de Jong M F
Tijdschr Diergeneeskd. 1985 Jun 15;110(12):473-87.
Two hundred eight-week-old piglets from 20 pig-breeding farms, on which the clinical findings did not provide any justification for suspecting the presence of atrophic rhinitis (AR), were examined for this disease. Clinical parameters were brachygnathia superior (BS) and snout-distorsion (KD). Piglets with BS (n = 48) were observed on 13 farms and with KD on 8 farms. Morbid anatomical parameters were deviation of the nasal septum (SD) and atrophy of the ventral conchae (AVC). SD was observed in 76 piglets from 17 farms. Piglets with AVC gradation greater than or equal to 1 were recorded on 20 farms and with grade greater than or equal to 3 on 12 farms. The average gradation of AVC over all farms was 1.3 varying from 0.2 to 2.9. Bacteriological studies were done in the piglets for Bordetella bronchiseptica (BB) and AR pathogen Pasteurella multocida (PM+). The score of AVC showed a significant increase on farms on which infections with PM+ and BB was present. It is indicated that pig-herds with an average AVC gradation smaller than 0.7 do have a chance of less than 10% to be infected with PM+. BB was isolated from 52 piglets, from the nose in 49 cases and from the trachea in 27 cases respectively. PM was isolated from 67 piglets. Examination by equine blood agar showed that 15 piglets were positive for PM in the nose, 32 animals being found to be positive for PM by examination using mice. When mice were used in studies of the tonsils, 59 were found to be positive for PM. Of 45 piglets infected with type D, 16 were found te be PM+ following the guinea-pig skin test, the results being regarded as doubtful in two cases. Epidemiological studies for BB and PM+ on 117 breeding-farms in the Province of Overijssel showed that 92% of these farms were infected with BB and 28% with PM+. To be able to qualify breeding-farms as 'not being suspected of AR' concentrated clinical, pathological and bacteriological studies are required.
来自20个养猪场的208头8周龄仔猪接受了萎缩性鼻炎(AR)检查,这些猪场的临床症状并无任何理由怀疑存在萎缩性鼻炎。临床参数为上颌前突(BS)和鼻扭曲(KD)。13个猪场观察到有BS的仔猪(n = 48),8个猪场观察到有KD的仔猪。病理解剖参数为鼻中隔偏曲(SD)和腹侧鼻甲萎缩(AVC)。17个猪场的76头仔猪观察到有SD。20个猪场记录到AVC分级大于或等于1的仔猪,12个猪场记录到分级大于或等于3的仔猪。所有猪场AVC的平均分级为1.3,范围从0.2到2.9。对仔猪进行支气管败血波氏杆菌(BB)和AR病原体多杀性巴氏杆菌(PM+)的细菌学研究。在存在PM+和BB感染的猪场,AVC评分显著升高。结果表明,AVC平均分级小于0.7的猪群感染PM+的几率小于10%。从52头仔猪中分离出BB,分别有49例从鼻腔分离出,27例从气管分离出。从67头仔猪中分离出PM。经马血琼脂检测,15头仔猪鼻腔PM呈阳性,32头动物经小鼠检测PM呈阳性。当用小鼠对扁桃体进行检测时,59头呈PM阳性。在45头感染D型的仔猪中,16头经豚鼠皮肤试验后被发现为PM+,其中2例结果被视为可疑。对奥弗艾塞尔省117个种猪场进行的BB和PM+流行病学研究表明,这些猪场中有92%感染了BB,28%感染了PM+。为了能够将种猪场判定为“未怀疑患有AR”,需要集中进行临床、病理和细菌学研究。