Zheng Zhuping, Yang Tangjia, Cao Huihui, Yu Jingtao, Fang Xiaochuan, He Xuemei, Zou Lifang, Tang Dongkai, Lu Zibin, Liu Junshan, Yu Linzhong
Department of Pharmacy, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou 510515, PR China; Third Level Research Laboratory of State Administration of Traditional Chinese Medicine, School of Traditional Chinese Medicine, Southern Medical University, Guangzhou 510515, PR China; Guangdong Provincial Key Laboratory of Chinese Medicine Pharmaceutics, Guangdong Basic Research Center of Excellence for Integrated Traditional and Western Medicine for Qingzhi Diseases, International Joint Labaratory of Zebrafish Models of Human Diseases and Drug Discovery, Guangzhou 510515, PR China.
Third Level Research Laboratory of State Administration of Traditional Chinese Medicine, School of Traditional Chinese Medicine, Southern Medical University, Guangzhou 510515, PR China; Guangdong Provincial Key Laboratory of Chinese Medicine Pharmaceutics, Guangdong Basic Research Center of Excellence for Integrated Traditional and Western Medicine for Qingzhi Diseases, International Joint Labaratory of Zebrafish Models of Human Diseases and Drug Discovery, Guangzhou 510515, PR China.
Fitoterapia. 2025 Jul;184:106572. doi: 10.1016/j.fitote.2025.106572. Epub 2025 May 1.
Acute lung injury (ALI) has high clinical mortality currently and no specific drugs available for its treatment. Although Liang-Ge-San (LGS), a traditional Chinese medicine formula, is known to promote inflammation resolution and shorten hospitalization duration of ALI, the mechanism is still unclear. Our results demonstrated that LGS regulated the dynamic balance of macrophage polarization as reflected by up-regulating the expression of anti-inflammatory factors (CD206, Arg-1 and IL-10) in advance to counteract the high expression of pro-inflammatory factors (CD86, iNOS, IL-6 and TNF-α) in vitro. MiR-21 concentration was elevated in LPS-challenged RAW264.7 cells and ALI mice. Moreover, the overexpression of miR-21 mimicked the anti-inflammatory effects of LGS, whereas a miR-21 inhibitor abolished the protective effects of LGS in vitro. Most importantly, LGS protected ALI mice from LPS which could be counteracted by the treatment of miR-21 antagomir. Furthermore, LGS could inhibit the transcriptional activity and protein expression of PTEN by up-regulating miR-21. In summary, LGS functions by regulating the miR-21/PTEN axis to induce a shift in macrophages from a pro-inflammatory phenotype to an anti-inflammatory phenotype, thereby alleviating LPS-induced ALI. This study supports the clinical evidence of LGS in the treatment of ALI.
急性肺损伤(ALI)目前临床死亡率高,且尚无特效治疗药物。尽管中药方剂凉膈散(LGS)已知可促进炎症消退并缩短ALI患者的住院时间,但其机制仍不清楚。我们的结果表明,LGS通过提前上调抗炎因子(CD206、精氨酸酶-1和白细胞介素-10)的表达来调节巨噬细胞极化的动态平衡,以抵消体外促炎因子(CD86、诱导型一氧化氮合酶、白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α)的高表达。在脂多糖(LPS)刺激的RAW264.7细胞和ALI小鼠中,miR-21浓度升高。此外,miR-21的过表达模拟了LGS的抗炎作用,而miR-21抑制剂则消除了LGS在体外的保护作用。最重要的是,LGS可保护ALI小鼠免受LPS的损伤,而这种保护作用可被miR-21拮抗剂治疗所抵消。此外,LGS可通过上调miR-21来抑制磷酸酶和张力蛋白同源物(PTEN)的转录活性和蛋白表达。总之,LGS通过调节miR-21/PTEN轴发挥作用,诱导巨噬细胞从促炎表型转变为抗炎表型,从而减轻LPS诱导的ALI。本研究支持了LGS治疗ALI的临床证据。