Suppr超能文献

显微内镜下引流与切除术治疗巨大椎间盘囊肿的联合策略:病例报告

The Combination Strategy of the Drainage and Resection under the Microendoscope for Giant Discal Cyst: A Case Report.

作者信息

Kozaki Takuhei, Kozaki Takahiro, Yamada Hiroshi

机构信息

Department of Orthopaedic Surgery, Wakayama Medical University, Wakayama, Japan.

出版信息

J Orthop Case Rep. 2025 May;15(5):128-131. doi: 10.13107/jocr.2025.v15.i05.5582.

Abstract

INTRODUCTION

Discal cysts have been reported as intraspinal extradural cysts connected with corresponding intervertebral discs. The resection of the discal cyst has illustrated the good result. However, we report a much larger discal cyst, which was seemed to be difficult to resect all of them under the microendoscope safety.

CASE REPORT

A 21-year-old man had experienced pain in the right lower limb for at least a month and was diagnosed with radiculopathy of the right S1 nerve root. Magnetic resonance image showed that mild disc degeneration and cyst at L5/S1, which was measured 12.0 mm on the sagittal view, accounted for 71.1% of the sagittal diameter of the spinal canal. He underwent hemi-flavectomy and the resection of the cyst under the microendoscope. During surgery, we found that there was not enough space in the epidural to remove the cyst safety without the laminectomy. The right S1 nerve root was strongly pushed to the dorsal side, adhered, and stretched by the cyst. First, we have tried to drain the liquid context of the cyst and decrease the volume to make the enough epidural space to perform the surgical procedure safety. Second, we resected the wall, which procedure made the nerve root loosen.

CONCLUSION

The combination of the drainage and resection under the microendoscope has ability to secure the enough working space, prevent the nerve root injury, and minimize the surgical invasion. This strategy can expand the surgical indication for the larger cystic lesion, which have been performed by the open surgery so far.

摘要

引言

椎间盘囊肿被报道为与相应椎间盘相连的椎管内硬膜外囊肿。椎间盘囊肿切除术已显示出良好效果。然而,我们报告了一例大得多的椎间盘囊肿,在显微内镜下似乎难以完全切除。

病例报告

一名21岁男性右下肢疼痛至少1个月,被诊断为右侧S1神经根性病变。磁共振成像显示L5/S1椎间盘轻度退变及囊肿,矢状位测量囊肿大小为12.0 mm,占椎管矢状径的71.1%。他接受了半椎板切除术及显微内镜下囊肿切除术。手术中,我们发现不进行椎板切除术,硬膜外空间不足以安全切除囊肿。右侧S1神经根被囊肿强烈推向背侧、粘连并拉长。首先,我们试图抽出囊肿内液体以减小其体积,从而获得足够的硬膜外空间以安全进行手术操作。其次,我们切除囊壁,这一操作使神经根松解。

结论

显微内镜下引流与切除相结合能够确保足够的操作空间,防止神经根损伤,并将手术创伤降至最低。该策略可扩大较大囊性病变的手术适应证,此类病变迄今为止一直通过开放手术进行治疗。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5071/12064224/56e1c40d5b37/JOCR-15-128-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验