Alexander-Tabor D, Ovnat A, Peiser J, Charuzi I
Isr J Med Sci. 1985 Aug;21(8):649-52.
The files of 20 patients who required surgical intervention for cardiac tamponade between May 1976 and June 1983 were reviewed. The most frequently implicated etiological factors were viral or idiopathic (8 of 20 cases). Clinical signs of major importance were: tachycardia, 19 of 20; dyspnea, 17 of 20; and venous engorgement, 17 of 20. Valuable bedside examinations were the pulsus paradoxus for the cardiac tamponade of nontraumatic etiology and the central venous pressure examination for traumatic cardiac tamponade. Echocardiography was the most reliable laboratory examination. All patients were treated surgically either through a left thoracotomy or by the subxiphoid approach. Although both methods were equally effective in controlling this life-threatening condition, the latter technique resulted in a lower rate of postoperative complications.
回顾了1976年5月至1983年6月期间20例因心脏压塞需要手术干预的患者病历。最常见的病因是病毒或特发性(20例中的8例)。最重要的临床体征为:心动过速,20例中的19例;呼吸困难,20例中的17例;静脉充血,20例中的17例。有价值的床旁检查是非创伤性病因导致的心脏压塞时的奇脉以及创伤性心脏压塞时的中心静脉压检查。超声心动图是最可靠的实验室检查。所有患者均通过左胸切开术或剑突下途径进行手术治疗。尽管两种方法在控制这种危及生命的情况方面同样有效,但后一种技术导致的术后并发症发生率较低。