Suppr超能文献

低水平病毒血症与病毒学失败相关,但与临床事件无关。

Low-level viremia linked to virological failure but not clinical events.

作者信息

Bernal Enrique, Martínez-Rodríguez Rodrigo, Gómez José Miguel, Tomás Cristina, García-Villalba Eva, Valero Salvador, Muñoz Ángeles, Alcaraz Antonia, Díez Cristina, García-Fraile Lucio J, Gómez-García Teresa, Navarro-Marcotegui María, Alemán-Valls María Remedios, Olalla Julián, Masiá Mar, Gutiérrez Félix

机构信息

Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital General Universitario Reina Sofía.

Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria Pascual Parrilla.

出版信息

AIDS. 2025 Sep 1;39(11):1545-1557. doi: 10.1097/QAD.0000000000004248. Epub 2025 Jun 2.

Abstract

INTRODUCTION

The main objective of antiretroviral therapy (ART) for people with HIV (PWH) is to maintain an undetectable viral load. This study evaluates the association between low-level viremia (LLV) (50-200 copies/ml) and virological failure, AIDS, and severe non-AIDS events, as well as the impact of sociodemographic and clinical factors.

MATERIALS AND METHODS

Data were collected from the Spanish HIV/AIDS research network (CoRIS), comprising ART-naive adults recruited from 47 centers across Spain. Eligible participants were those who achieved viral suppression (viral load <200 copies/ml) within 3-9 months post-ART initiation and had follow-up data. Participants were classified into two groups: No-LLV (viral load ≤50 copcies/ml or a single measurement >51 but <1000 copies/ml) and LLV1 (51-199 copies/ml in two consecutive measurements). The outcomes included virological failure, AIDS, and severe non-AIDS events (NAE). Statistical analyses involved Competing risk analysis and multinomial logistic regression.

RESULTS

Of 12 110 participants, 89.7% were No-LLV and 10.3% LLV1. LLV groups had higher median age and lower CD4 + counts. Virological failure occurred in 12.3% of LLV1 compared to 4.68% in the No-LLV group ( P  < 0.001). In the competitive risk analysis, the hazard ratio for virological failure of LLV1 was 1.39 [97.5% confidence interval (CI) 1.28-1.53, P  < 0.0001], ART from 2016 to 2021 was 0.70 (97.5% CI 0.64-0.77, P  < 0.001), ART with protease inhibitor was 1.09 (97.5% CI 1.01-1.19, P  < 0.001), HIV viral load at least 100 000 copies/ml 1.17 (97.5% CI, 1.01-1.35; P  = 0.036) and CD4 + cell count greater than 200 cells/μl was 0.73 (97.5% CI 0.61-0.87, P  < 0.001). LLV1 were not associated with an increased risk of AIDS, mortality or NAE.

CONCLUSION

LLV (50-200 copies/ml) was associated with an increased risk of virological failure. However, it was not linked to a higher likelihood of clinical events (AIDS-related, non-AIDS-related, or death). Therefore, while close monitoring is necessary due to the risk of virological failure, these findings provide reassurance as LLV does not translate into adverse clinical outcomes.

摘要

引言

对感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者(PWH)进行抗逆转录病毒治疗(ART)的主要目标是维持病毒载量检测不到。本研究评估低水平病毒血症(LLV)(50 - 200拷贝/毫升)与病毒学失败、获得性免疫缺陷综合征(AIDS)和严重非AIDS事件之间的关联,以及社会人口统计学和临床因素的影响。

材料与方法

数据收集自西班牙HIV/AIDS研究网络(CoRIS),该网络包含从西班牙47个中心招募的初治成人。符合条件的参与者是那些在ART启动后3 - 9个月内实现病毒抑制(病毒载量<200拷贝/毫升)且有随访数据的人。参与者被分为两组:无LLV组(病毒载量≤50拷贝/毫升或单次测量>51但<1000拷贝/毫升)和LLV1组(连续两次测量为51 - 199拷贝/毫升)。结局包括病毒学失败、AIDS和严重非AIDS事件(NAE)。统计分析采用竞争风险分析和多项逻辑回归。

结果

在12110名参与者中,89.7%为无LLV组,10.3%为LLV1组。LLV组的年龄中位数较高,CD4 +细胞计数较低。LLV1组的病毒学失败发生率为12.3%,而无LLV组为4.68%(P<0.001)。在竞争风险分析中,LLV1组病毒学失败的风险比为1.39 [97.5%置信区间(CI)1.28 - 1.53,P<0.0001],2016年至2021年的ART为0.70(97.5% CI 0.64 - 0.77,P<0.001),使用蛋白酶抑制剂的ART为1.09(97.5% CI 1.01 - 1.19,P<0.001),HIV病毒载量至少100000拷贝/毫升为1.17(97.5% CI,1.01 - 1.35;P = 0.036),CD4 +细胞计数大于200个/微升为0.73(97.5% CI 0.61 - 0.87,P<0.001)。LLV1与AIDS、死亡率或NAE风险增加无关。

结论

LLV(50 - 200拷贝/毫升)与病毒学失败风险增加相关。然而,它与临床事件(AIDS相关、非AIDS相关或死亡)的较高可能性无关。因此,虽然由于病毒学失败风险需要密切监测,但这些发现令人安心,因为LLV不会转化为不良临床结局。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验