Tsukii Reona, Inoki Kazuya, Konda Kenichi, Katagiri Atsushi, Yamamura Fuyuhiko, Mimura Takashi, Yoshida Hitoshi
Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Showa University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Endoscopy Center, Showa University Hospital, Tokyo, Japan.
VideoGIE. 2025 Feb 21;10(6):323-325. doi: 10.1016/j.vgie.2025.02.004. eCollection 2025 Jun.
Flexible GI endoscopy has been applied in the field of gynecology. GI endoscopy is useful in diagnosing uterine cervical cancers, because high-resolution imaging using magnification enables targeted biopsies. Moreover, hemostasis for uterine cancer using GI endoscopy and hemostatic forceps, as well as the local treatment of vaginal intraepithelial neoplasia, have been achieved.
In the present case, hemostasis for arteriovenous malformation using argon plasma coagulation was attained with transvaginal endoscopy.
An 85-year-old female patient presented to our hospital for admission with intermittent rectal and genital bleeding. She had previously undergone concurrent chemoradiotherapy for cancer of the uterine body, at 45 years of age. Furthermore, she had undergone a colostomy and urostomy for a vesico-rectovaginal fistula, in her 70s. The source of the bleeding could not be identified by contrast-enhanced abdominal computed tomography, cystoscopy, vaginal examination, or rectal endoscopy. Spontaneous hemostasis was achieved; nevertheless, she was readmitted to our hospital because of a recurrence of symptoms and progressively worsening anemia. Vaginoscopy revealed blood in the vagina; however, the source of bleeding was not detected, particularly by subsequent rectal endoscopy. An oozing from arteriovenous malformation near the vesico-rectovaginal fistula was identified by transvaginal endoscopy. Hemostasis was achieved, using argon plasma coagulation. No recurrence of bleeding was observed after endoscopic hemostasis. The absence of symptomatic recurrence was confirmed at the 1-month follow-up, after discharge.
In this case, transvaginal endoscopy revealed the source of bleeding that was in the blind spot, during rectal endoscopy. This case highlighted that further applications using flexible GI endoscopy in the field of gynecology should be investigated.
柔性胃肠道内镜已应用于妇科领域。胃肠道内镜在子宫颈癌诊断中很有用,因为利用放大功能的高分辨率成像能够进行靶向活检。此外,已实现使用胃肠道内镜和止血钳对子宫癌进行止血,以及对阴道上皮内瘤变进行局部治疗。
在本病例中,经阴道内镜使用氩等离子体凝固术对动静脉畸形进行止血。
一名85岁女性患者因间歇性直肠和生殖器出血入院。她45岁时曾因子宫体癌接受同步放化疗。此外,她70多岁时因膀胱直肠阴道瘘接受了结肠造口术和尿路造口术。腹部增强计算机断层扫描、膀胱镜检查、阴道检查或直肠内镜检查均无法确定出血来源。出血自行停止;然而,由于症状复发和贫血逐渐加重,她再次入院。阴道镜检查发现阴道内有血;然而,未检测到出血来源,尤其是随后的直肠内镜检查也未发现。经阴道内镜检查发现膀胱直肠阴道瘘附近的动静脉畸形有渗血。使用氩等离子体凝固术实现了止血。内镜止血后未观察到出血复发。出院后1个月的随访证实无症状复发。
在本病例中,经阴道内镜检查发现了直肠内镜检查时处于盲区的出血来源。该病例突出表明应研究柔性胃肠道内镜在妇科领域的进一步应用。