Hirschberg Angelica Lindén
Department of Women's and Children's Health, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Department of Gynecology and Reproductive Medicine, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Climacteric. 2025 Jun 18:1-8. doi: 10.1080/13697137.2025.2514029.
About 50% of postmenopausal women experience symptoms of vulvovaginal atrophy (VVA) including vulvovaginal dryness, burning, itching and dyspareunia as a natural physiological consequence of hypoestrogenism. These symptoms can have a major impact on quality of life and sexual function. VVA is a component of genitourinary syndrome of menopause, also associated with urinary tract problems such as frequent urination, urge incontinence and recurrent urinary tract infections. Vaginal low-dose estrogen is an effective treatment for symptoms of VVA, overactive bladder and urge incontinence, and prevents recurrent urinary tract infections. In contrast, systemic menopausal hormone therapy seems to worsen urinary incontinence. Women with breast cancer treated with aromatase inhibitors often have severe symptoms of VVA and urinary tract problems. Non-hormonal lubricants and moisturizers should be the first-line treatment in these patients. However, there is no evidence of increased cancer recurrence by low-dose vaginal estrogen in breast cancer survivors. When non-hormonal products are ineffective, low-dose vaginal estrogen could be considered in collaboration with the woman's oncologist. An individualized approach is required for the management of VVA and urinary tract symptoms. As VVA is a chronic condition, women should not be denied long-term use of vaginal estrogens if the treatment is of benefit to them.
约50%的绝经后女性会出现外阴阴道萎缩(VVA)症状,包括外阴阴道干燥、灼痛、瘙痒和性交困难,这是雌激素缺乏的自然生理结果。这些症状会对生活质量和性功能产生重大影响。VVA是绝经后泌尿生殖综合征的一个组成部分,还与尿频、急迫性尿失禁和复发性尿路感染等泌尿系统问题有关。阴道低剂量雌激素是治疗VVA症状、膀胱过度活动症和急迫性尿失禁的有效方法,并可预防复发性尿路感染。相比之下,全身绝经激素治疗似乎会加重尿失禁。接受芳香化酶抑制剂治疗的乳腺癌女性通常有严重的VVA症状和泌尿系统问题。非激素润滑剂和保湿剂应作为这些患者的一线治疗方法。然而,没有证据表明低剂量阴道雌激素会增加乳腺癌幸存者的癌症复发风险。当非激素产品无效时,可考虑与女性肿瘤学家合作使用低剂量阴道雌激素。对于VVA和泌尿系统症状的管理需要采取个性化方法。由于VVA是一种慢性病,如果治疗对女性有益,不应拒绝她们长期使用阴道雌激素。