van Doornik M C, Cats B P, Barth P G, van Bodegom F, Moulaert A J
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1985 Sep;20(3):191-5. doi: 10.1016/0028-2243(85)90019-x.
Multiple cystic brain lesions in neonates have been described as a result of a variety of causes. All events described thus far in association with multicystic encephalomalacia (MCE) seem to point to hypoxic-ischaemic injury as the common factor for this particular form of central nervous system damage. We describe a neonate in whom repeated, prolonged episodes of intrauterine tachycardia had been documented. Congestive heart failure and fetal hydrops were present at birth and MCE at the age of 13 wk. The obvious relationship between this child's intrauterine tachycardia and his MCE points to the fact that any fetus with prolonged tachycardia should be considered at risk of severe brain damage.
新生儿脑内多发囊性病变已被描述为由多种原因导致。迄今为止,所有与多囊性脑软化症(MCE)相关的事件似乎都表明,缺氧缺血性损伤是这种特殊形式的中枢神经系统损伤的共同因素。我们描述了一名新生儿,其宫内心动过速反复发作且持续时间较长,这一点已有记录。出生时存在充血性心力衰竭和胎儿水肿,13周龄时出现MCE。该患儿的宫内心动过速与MCE之间的明显关联表明,任何患有长时间心动过速的胎儿都应被视为有发生严重脑损伤的风险。