Novick A C, McElroy J
J Urol. 1985 Dec;134(6):1089-93. doi: 10.1016/s0022-5347(17)47637-3.
From June 1981 to January 1984, 13 patients with atherosclerotic renal artery disease underwent revascularization by end-to-end anastomosis of the hepatic and renal arteries. Renal revascularization was indicated to preserve renal function and/or to treat associated hypertension. An aortorenal bypass was not possible owing to severe aortic atherosclerosis or a prior aortic operation. Right renal revascularization was performed by end-to-end anastomosis of the renal artery to the common hepatic artery in 7 patients, right hepatic artery in 4, left hepatic artery in 1 or gastroduodenal artery in 1. Postoperatively, 2 patients suffered a necrotic gallbladder owing to ischemia and 1 of these patients died. Liver enzymes were elevated immediately postoperatively in 11 patients but returned to normal within 2 weeks in each case. Currently, all 12 surviving patients have normal liver function, well controlled blood pressure and improved renal function. End-to-end anastomosis of the hepatic and renal arteries is an effective method of revascularization but specific measures must be taken to avoid complications of gallbladder ischemia.
1981年6月至1984年1月,13例动脉粥样硬化性肾动脉疾病患者接受了肝动脉与肾动脉端端吻合的血管重建术。进行肾血管重建术的目的是保护肾功能和/或治疗相关高血压。由于严重的主动脉粥样硬化或既往有主动脉手术史,无法进行主动脉-肾动脉搭桥术。7例患者通过肾动脉与肝总动脉端端吻合进行右肾血管重建,4例与右肝动脉吻合,1例与左肝动脉吻合,1例与胃十二指肠动脉吻合。术后,2例患者因缺血出现胆囊坏死,其中1例死亡。11例患者术后肝酶立即升高,但均在2周内恢复正常。目前,所有12例存活患者肝功能正常,血压得到良好控制,肾功能有所改善。肝动脉与肾动脉端端吻合是一种有效的血管重建方法,但必须采取特殊措施避免胆囊缺血并发症。