Astrup J, Kornstad L
Acta Obstet Gynecol Scand. 1977;56(3):185-8. doi: 10.3109/00016347709162118.
During routine ante-natal testing during the period 1953-73 anti-c was found in the serum of 63 women. Twenty-four of them had received blood transfusion previously and of these 22 were multigravidae. In 39 women pregnancies alone were responsible for the immunization. The anti-c titres of the 42 women giving birth to c positive babies showed that the probability of developing haemolytic disease increases with higher titres. But low titres by no means exclude the existence of such disease. Among the 42 c positive babies 32 had a positive direct antiglobulin test. Some of the affected infants had a serious degree of haemolytic disease.
在1953年至1973年期间的常规产前检查中,在63名妇女的血清中发现了抗 - c。其中24人曾接受过输血,这24人中22人为经产妇。仅在39名妇女中,怀孕是产生免疫的原因。42名产下c阳性婴儿的妇女的抗 - c效价表明,随着效价升高,发生溶血病的可能性增加。但低效价绝不排除存在这种疾病。在42名c阳性婴儿中,32名直接抗球蛋白试验呈阳性。一些受影响的婴儿患有严重程度的溶血病。