• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿替普酶/多纳酶α胸膜内纤维蛋白溶解疗法治疗复杂性类肺炎性胸腔积液后出现出血性心包积液:一例报告

Haemorrhagic Pericardial Effusion Following Intrapleural Fibrinolysis Therapy With Alteplase/Dornase Alfa for Complicated Parapneumonic Effusion: A Case Report.

作者信息

Mann Jesheen, Uthayanan Leshanth, Gulia Vikas

机构信息

Internal Medicine, George Eliot Hospital NHS Trust, Nuneaton, GBR.

Anaesthesia, George Eliot Hospital NHS Trust, Nuneaton, GBR.

出版信息

Cureus. 2025 Jul 2;17(7):e87186. doi: 10.7759/cureus.87186. eCollection 2025 Jul.

DOI:10.7759/cureus.87186
PMID:40755713
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12316485/
Abstract

Standard treatment for complicated parapneumonic effusion is antibiotic therapy and drainage of the infected pleural fluid. Complicated effusions refractory to standard treatment require further interventions such as intrapleural fibrinolysis. This is effective for patients with loculated effusions as local fibrinolytics administered via a chest drain can break down the septations. Common complications include intrapleural bleeding, hypersensitivity, pain and discomfort with fibrinolytics, but no studies, to our knowledge, have reported pericardial haemorrhage. In this case report, we describe a 75-year-old female who presented with dyspnoea, mucopurulent cough and intermittent fever. She was diagnosed with community-acquired pneumonia. A chest radiograph revealed pleural effusion suggestive of parapneumonic effusion. Further computed tomography (CT) imaging showed a complicated parapneumonic effusion with loculations that were drained by an ultrasound-guided chest drain. As there was inadequate drainage, local fibrinolytics were administered. On the third administration of alteplase and dornase alfa, the patient deteriorated with a drop in haemoglobin and presented with muffled heart sounds, jugular venous distension, and low-normal systolic blood pressure (Beck's triad). A clinical suspicion of pericardial effusion was made and confirmed by echocardiography. CT imaging revealed a high-density effusion as measured with the Hounsfield Unit, supporting the likelihood of a haemorrhagic pericardial effusion. Subsequently, the patient was stabilised with conservative management, close observation, and input from the intensive treatment unit team. In conclusion, we report pericardial haemorrhage as a rare complication of local fibrinolytic therapy that can be managed conservatively.

摘要

复杂性类肺炎性胸腔积液的标准治疗方法是抗生素治疗以及引流感染的胸腔积液。对标准治疗无效的复杂性胸腔积液需要进一步干预,如胸腔内纤维蛋白溶解疗法。这对有包裹性胸腔积液的患者有效,因为通过胸腔引流管给予局部纤维蛋白溶解剂可以分解分隔。常见并发症包括胸腔内出血、超敏反应、使用纤维蛋白溶解剂时的疼痛和不适,但据我们所知,尚无研究报道心包出血。在本病例报告中,我们描述了一名75岁女性,她出现呼吸困难、黏液脓性咳嗽和间歇性发热。她被诊断为社区获得性肺炎。胸部X线片显示胸腔积液,提示类肺炎性胸腔积液。进一步的计算机断层扫描(CT)成像显示为复杂性类肺炎性胸腔积液伴包裹,通过超声引导下的胸腔引流管进行引流。由于引流不充分,给予了局部纤维蛋白溶解剂。在第三次给予阿替普酶和 Dornase alfa时,患者病情恶化,血红蛋白下降,并出现心音低钝、颈静脉怒张和收缩压略低于正常(贝克三联征)。临床怀疑有心包积液,并经超声心动图证实。CT成像显示以亨氏单位测量的高密度积液,支持出血性心包积液的可能性。随后,通过保守治疗、密切观察以及重症监护病房团队介入,患者病情稳定。总之,我们报告心包出血是局部纤维蛋白溶解疗法的一种罕见并发症,可通过保守治疗处理。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/675497562a71/cureus-0017-00000087186-i04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/cb3f03d0114d/cureus-0017-00000087186-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/5dd72f73730a/cureus-0017-00000087186-i02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/e0493b981136/cureus-0017-00000087186-i03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/675497562a71/cureus-0017-00000087186-i04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/cb3f03d0114d/cureus-0017-00000087186-i01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/5dd72f73730a/cureus-0017-00000087186-i02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/e0493b981136/cureus-0017-00000087186-i03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cdb2/12316485/675497562a71/cureus-0017-00000087186-i04.jpg

相似文献

1
Haemorrhagic Pericardial Effusion Following Intrapleural Fibrinolysis Therapy With Alteplase/Dornase Alfa for Complicated Parapneumonic Effusion: A Case Report.阿替普酶/多纳酶α胸膜内纤维蛋白溶解疗法治疗复杂性类肺炎性胸腔积液后出现出血性心包积液:一例报告
Cureus. 2025 Jul 2;17(7):e87186. doi: 10.7759/cureus.87186. eCollection 2025 Jul.
2
Intra-pleural fibrinolytic therapy versus conservative management in the treatment of adult parapneumonic effusions and empyema.胸膜内纤维蛋白溶解疗法与保守治疗在成人肺炎旁胸腔积液和脓胸治疗中的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2008 Apr 16(2):CD002312. doi: 10.1002/14651858.CD002312.pub3.
3
Surgical versus non-surgical management for pleural empyema.胸腔积脓的手术治疗与非手术治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 17;3(3):CD010651. doi: 10.1002/14651858.CD010651.pub2.
4
Intra-pleural fibrinolytic therapy versus conservative management in the treatment of parapneumonic effusions and empyema.胸膜内纤维蛋白溶解疗法与保守治疗在肺炎旁胸腔积液和脓胸治疗中的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2004(2):CD002312. doi: 10.1002/14651858.CD002312.pub2.
5
Intra-pleural fibrinolytic therapy vs. conservative management in the treatment of parapneumonic effusions and empyema.胸膜内纤维蛋白溶解疗法与保守治疗在治疗肺炎旁胸腔积液和脓胸中的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2000(3):CD002312. doi: 10.1002/14651858.CD002312.
6
Large extrapleural hematoma in a patient with Stanford type B acute aortic dissection: a case report.一名斯坦福B型急性主动脉夹层患者出现巨大胸膜外血肿:病例报告
J Med Case Rep. 2025 Jul 15;19(1):348. doi: 10.1186/s13256-025-05400-1.
7
Inhaled mannitol for cystic fibrosis.吸入用甘露醇治疗囊性纤维化。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Feb 9;2(2):CD008649. doi: 10.1002/14651858.CD008649.pub3.
8
Inhaled mannitol for cystic fibrosis.吸入用甘露醇治疗囊性纤维化。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Oct 9(10):CD008649. doi: 10.1002/14651858.CD008649.pub2.
9
Interventions for the management of malignant pleural effusions: a network meta-analysis.恶性胸腔积液管理的干预措施:一项网状Meta分析
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Apr 21;4(4):CD010529. doi: 10.1002/14651858.CD010529.pub3.
10
Interventions for the management of malignant pleural effusions: a network meta-analysis.恶性胸腔积液管理的干预措施:一项网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 May 8;2016(5):CD010529. doi: 10.1002/14651858.CD010529.pub2.

本文引用的文献

1
Hemopericardium: A Comprehensive Clinical Review of Etiology and Diagnosis.心包积血:病因与诊断的全面临床综述
Cureus. 2024 Jan 21;16(1):e52677. doi: 10.7759/cureus.52677. eCollection 2024 Jan.
2
Iatrogenic Cardiac Tamponade Secondary to Central Venous Catheter Placement: A Literature Review.中心静脉导管置入继发医源性心脏压塞:文献综述
Cureus. 2023 Apr 17;15(4):e37695. doi: 10.7759/cureus.37695. eCollection 2023 Apr.
3
Bleeding Risk With Combination Intrapleural Fibrinolytic and Enzyme Therapy in Pleural Infection: An International, Multicenter, Retrospective Cohort Study.
胸腔感染中联合应用胸腔内纤维蛋白溶解酶和酶治疗的出血风险:一项国际性、多中心、回顾性队列研究。
Chest. 2022 Dec;162(6):1384-1392. doi: 10.1016/j.chest.2022.06.008. Epub 2022 Jun 16.
4
Parapneumonic Effusion and Empyema.类肺炎性胸腔积液和脓胸。
Clin Chest Med. 2021 Dec;42(4):637-647. doi: 10.1016/j.ccm.2021.08.001.
5
A systematic review of the efficacy and safety of intrapericardial fibrinolysis in patients with pericardial effusion.心包积液患者心包腔内纤维蛋白溶解治疗的疗效和安全性的系统评价。
Int J Cardiol. 2018 Jan 1;250:223-228. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.10.049. Epub 2017 Nov 6.
6
Pneumonia in the developing world: Characteristic features and approach to management.发展中国家的肺炎:特征及管理方法
Respirology. 2017 Oct;22(7):1276-1287. doi: 10.1111/resp.13112. Epub 2017 Jul 6.
7
Incidence, length of stay, and prognosis of hospitalized patients with pleural empyema: a 15-year Danish nationwide cohort study.胸腔积脓住院患者的发病率、住院时间及预后:一项为期15年的丹麦全国队列研究
Chest. 2014 Jan;145(1):189-192. doi: 10.1378/chest.13-1912.
8
Intrapleural use of tissue plasminogen activator and DNase in pleural infection.胸腔内应用组织型纤溶酶原激活物和 DNA 酶治疗胸腔感染。
N Engl J Med. 2011 Aug 11;365(6):518-26. doi: 10.1056/NEJMoa1012740.
9
Parapneumonic effusions and empyema.肺炎旁胸腔积液和脓胸。
Proc Am Thorac Soc. 2006;3(1):75-80. doi: 10.1513/pats.200510-113JH.
10
Early use of intrapleural fibrinolytics in the management of postpneumonic empyema. A prospective study.早期使用胸膜内纤维蛋白溶解剂治疗肺炎后脓胸:一项前瞻性研究。
Eur J Cardiothorac Surg. 2005 Oct;28(4):599-603. doi: 10.1016/j.ejcts.2005.07.005.