Lopes A G, Malnic G, Rebouças N A
J Physiol. 1985 Nov;368:89-97. doi: 10.1113/jphysiol.1985.sp015847.
The effect of 10(-3) M-dinitrophenol (DNP) on renal tubular acidification was studied in proximal tubules of rat kidneys perfused with mammalian Ringer solution. Alkaline (pH 7.8) or acid (pH 5.8) phosphate-buffered solutions were injected into the lumen, and pH changes recorded with antimony micro-electrodes. Luminal perfusion with DNP caused complex acidification or alkalinization curves, an initial rapid shift toward a higher than control pH being followed by a slower acidification. Acidification half-times of the initial phase (t1/2 = 1.6 s) were markedly shorter than controls (6.2 s). This response was probably due to transient action of DNP, since keeping constant peritubular DNP levels by capillary perfusion caused simple exponential pH curves. In such experiments luminal pH increased from pH 6.6-6.8 to 7.1-7.2, while acidification and alkalinization t1/2 decreased from about 7 s to 3-5 s. Secretory H-ion fluxes increased transiently and then fell below controls after a few minutes of perfusion, while H-ion efflux from the lumen increased progressively. These data suggest that, besides its known effect on cell metabolism, DNP acts directly on proximal tubular cell membranes, increasing the rate of passive H-ion equilibration, both mechanisms impairing the tubular capacity to maintain normal proximal pH gradients and fluxes.
在灌注哺乳动物林格液的大鼠肾脏近端小管中,研究了10⁻³M二硝基苯酚(DNP)对肾小管酸化的影响。将碱性(pH 7.8)或酸性(pH 5.8)磷酸盐缓冲溶液注入管腔,并用锑微电极记录pH变化。用DNP进行管腔灌注会导致复杂的酸化或碱化曲线,最初快速向高于对照pH的方向转变,随后是较慢的酸化。初始阶段的酸化半衰期(t1/2 = 1.6秒)明显短于对照(6.2秒)。这种反应可能是由于DNP的短暂作用,因为通过毛细血管灌注保持管周DNP水平恒定会导致简单的指数pH曲线。在这类实验中,管腔pH从6.6 - 6.8增加到7.1 - 7.2,而酸化和碱化的t1/2从约7秒降至3 - 5秒。分泌性氢离子通量短暂增加,然后在灌注几分钟后降至对照以下,而管腔内氢离子外流逐渐增加。这些数据表明,除了其对细胞代谢的已知作用外,DNP还直接作用于近端小管细胞膜,增加被动氢离子平衡的速率,这两种机制都会损害肾小管维持正常近端pH梯度和通量的能力。