Lenz H, Eichler J, Massmann F
Laryngol Rhinol Otol (Stuttg). 1985 Nov;64(11):575-8.
A rhinomanometer is described which is coupled with a minicomputer and printer. The experimental results can be presented on a monitor and printed out via the printer. Besides plottings of rhinomanograms it is also possible to print out V1.5 values, the side difference, the decongestion effect, and other data of the patients in tabular form. Several measurements of the same patient, e. g. before and after decongestion, can be plotted and compared simultaneously. A nozzle system or a mask can be used. The advantages for the clinical application of this automatic computer system are described.
本文描述了一种与微型计算机和打印机相连的鼻阻力计。实验结果可以在显示器上呈现,并通过打印机打印出来。除了绘制鼻阻力图外,还可以以表格形式打印出V1.5值、两侧差值、减充血效果以及患者的其他数据。同一患者的多次测量,例如在减充血前后,可以同时绘制并进行比较。可以使用喷嘴系统或面罩。文中还描述了这种自动计算机系统在临床应用中的优势。