Brooks M A, Lee T L
J Chromatogr. 1985 Dec 13;345(2):333-43. doi: 10.1016/0378-4347(85)80170-5.
Two separate, rapid, sensitive and selective high-performance liquid chromatographic (HPLC) assays were developed for the determination of 4-amino-5-ethyl-3-thiophene-carboxylic acid methyl ester (I) and its acid metabolite, 4-amino-5-ethyl-3-thiophene-carboxylic acid (II), in plasma and urine. The analysis of I is performed directly on a hexane extract of plasma or urine (buffered to pH 11) by normal-phase HPLC analysis using a 10-micron silica gel column with an eluting solvent of hexane-ethanol (95:5) and UV detection of the effluent at 254 nm. A methyl analogue, 4-amino-5-methyl-3-thiophenecarboxylic acid methyl ester, was used as the internal standard. The analysis of II is performed on the residue of either a diethyl-ether-washed protein-free filtrate of plasma or a methylene chloride-isopropanol (95:5) extract of urine (buffered to pH 5.3) using a 10-micron alkyl phenyl (reversed-phase) column with an eluting solvent of water-methanol-1 M phosphoric acid, pH 2.5 (70:30:0.05) with UV detection of the effluent at 254 nm. An isopropyl analogue, 4-amino-5-isopropylthiophene-3-carboxylic acid (IV), was used as the internal standard. The assay of compounds I and II were applied to the determination of plasma and urine concentrations of I and II in the dog and in man following oral administration of I X HCl. The data obtained demonstrated the extremely rapid and virtually complete deesterification of I (ester) to II (acid) in both species.
建立了两种独立、快速、灵敏且选择性高的高效液相色谱(HPLC)分析方法,用于测定血浆和尿液中的4-氨基-5-乙基-3-噻吩羧酸甲酯(I)及其酸性代谢产物4-氨基-5-乙基-3-噻吩羧酸(II)。I的分析是通过正相HPLC分析直接对血浆或尿液的己烷提取物(缓冲至pH 11)进行的,使用10微米硅胶柱,洗脱溶剂为己烷-乙醇(95:5),在254 nm处对流出物进行紫外检测。使用甲基类似物4-氨基-5-甲基-3-噻吩羧酸甲酯作为内标。II的分析是对血浆经二乙醚洗涤的无蛋白滤液或尿液的二氯甲烷-异丙醇(95:5)提取物(缓冲至pH 5.3)的残渣进行的,使用10微米烷基苯基(反相)柱,洗脱溶剂为水-甲醇-1 M磷酸,pH 2.5(70:30:0.05),在254 nm处对流出物进行紫外检测。使用异丙基类似物4-氨基-5-异丙基噻吩-3-羧酸(IV)作为内标。将化合物I和II的分析方法应用于犬和人口服I·HCl后血浆和尿液中I和II浓度的测定。所获得的数据表明,在这两种物种中,I(酯)向II(酸)的去酯化反应极其迅速且几乎完全。