Verdier Natali, Hummel Karin, Razzazi-Fazeli Ebrahim
Anaesthesia and Perioperative Intensive Care, Clinical Centre for Small Animal Health and Research, Clinical Department for Small Animals and Horses, University of Veterinary Medicine Vienna, Vienna, Austria.
VetCore Facility (Mass Spectrometry), University of Veterinary Medicine Vienna, Vienna, Austria.
Biomed Chromatogr. 2025 Oct;39(10):e70214. doi: 10.1002/bmc.70214.
Ropivacaine is a local anesthetic commonly used in veterinary anesthesia. A liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) method was developed to quantify free and total ropivacaine in dog plasma, which included rapid equilibrium dialysis. The method was validated for selectivity, specificity, matrix effect, calibration curve and range, accuracy and precision, carry-over, stability, and reinjection reproducibility according to the International Conference on Harmonization M10 guidelines. After ultra-high performance liquid chromatographic (UHPLC) separation, detection and quantification of ropivacaine was performed using a triple quadrupole tandem mass spectrometer with electrospray ionization. LC-MS method validation was carried out in a range of 0.05-1000 ng/mL ropivacaine in dog plasma in two dilutions (1:1 and 1:4). The precision and accuracy of the method were determined at four concentration levels and ranged from 0.40% to 5.30% and 85.50% to 113.30%, respectively. The lower limit of quantification was as low as 0.30 and 0.05 ng/mL, for the quantitation of protein-bound (1:4) and free (1:1) ropivacaine, respectively. All validation parameters met acceptance criteria. This UHPLC-MS/MS method was successfully applied in a clinical study that involved the intraperitoneal instillation of ropivacaine to anesthetized dogs and can be used to quantify free and total ropivacaine in dog plasma.
罗哌卡因是兽医麻醉中常用的局部麻醉剂。开发了一种液相色谱 - 质谱(LC-MS)方法来定量犬血浆中的游离和总罗哌卡因,该方法包括快速平衡透析。根据国际协调会议M10指南,对该方法的选择性、特异性、基质效应、校准曲线和范围、准确度和精密度、残留、稳定性以及再进样重现性进行了验证。在超高效液相色谱(UHPLC)分离后,使用具有电喷雾电离的三重四极杆串联质谱仪对罗哌卡因进行检测和定量。LC-MS方法验证在犬血浆中罗哌卡因浓度范围为0.05 - 1000 ng/mL的两种稀释度(1:1和1:4)下进行。该方法的精密度和准确度在四个浓度水平下测定,分别为0.40%至5.30%和85.50%至113.30%。蛋白质结合型(1:4)和游离型(1:1)罗哌卡因定量的定量下限分别低至0.30和0.05 ng/mL。所有验证参数均符合验收标准。这种UHPLC-MS/MS方法已成功应用于一项临床研究,该研究涉及向麻醉犬腹腔内注入罗哌卡因,可用于定量犬血浆中的游离和总罗哌卡因。