Vercruysse J, Mortelmans J
Acta Zool Pathol Antverp. 1978 Feb(70):211-20.
The anesthetic effects of two drugs, namely, Phencyclidine and Ketamine, used alone or in combination with atropine, were compared during clinical and experimental procedures on different primate species ranging from gorillas, orangutans, white-faced and dwarf chimpanzees, baboons, cercopithecus monkeys to new--world monkeys. It is concluded that both these anesthetics are very good and safe drugs for restraint and anesthesia. Ketamine appeared to be superior to Phencyclidine for use among apes and monkeys in so far as it is shorter acting, has wider safety margin and shorter recovery time, provides better muscle relaxation and is practically without side effects. But Phencyclidine has definite advantage in so far as it is needed is smaller quantity to produce comparable effect of anesthesia.
在对从大猩猩、猩猩、白脸和矮黑猩猩、狒狒、猕猴到新大陆猴等不同灵长类物种进行的临床和实验过程中,比较了两种药物(即苯环利定和氯胺酮)单独使用或与阿托品联合使用时的麻醉效果。得出的结论是,这两种麻醉剂都是用于约束和麻醉的非常好且安全的药物。就作用时间较短、安全范围更广、恢复时间更短、能提供更好的肌肉松弛且几乎无副作用而言,氯胺酮在猿类和猴类中使用似乎优于苯环利定。但就产生相当的麻醉效果所需剂量较小而言,苯环利定有一定优势。