Hellman B, Sehlin J, Täljedal I B
Biochem J. 1971 Jul;123(4):513-21. doi: 10.1042/bj1230513.
The oxidation of alanine, arginine, leucine, glucose, and pyruvate was studied in microdissected pancreatic islets of obese-hyperglycaemic mice. The following main observations were made. The oxidation of glucose was enhanced severalfold when its concentration was raised from 3 to 20mm. At the latter concentration the rate was about 65mmol/h per kg dry wt. The oxidation of 17mm-pyruvate amounted to 20mmol/h per kg dry wt. indicating a significant entry of this compound into the beta-cells. Leucine oxidation was little affected by concentration changes above 5mm, the rate at 20mm corresponding to about 25% of that obtained with 20mm-glucose. In the absence of glucose, the oxidation of alanine or arginine was barely significant. Glucose stimulated the oxidation of alanine but depressed that of leucine. These effects of glucose were blocked by mannoheptulose or iodoacetamide but were not influenced by adrenaline, diazoxide, dibutyryl 3':5'-cyclic AMP, or glibenclamide. The rate of alanine oxidation was doubled in the presence of 17mm-pyruvate but was unaffected by citrate or succinate. Succinate depressed the oxidation of leucine. Neither alanine nor leucine significantly affected the oxidation of glucose. It is suggested that the effects of glucose on the oxidation of alanine and leucine were mediated by metabolism of the sugar, and that amino acids do not act as insulin secretagogues by serving as fuels for the beta-cells. The results are consistent with the existence of mechanisms auxiliary to glucose metabolism for control of insulin release.
在对肥胖型高血糖小鼠胰腺微分离胰岛中丙氨酸、精氨酸、亮氨酸、葡萄糖和丙酮酸的氧化情况进行了研究。得出了以下主要观察结果。当葡萄糖浓度从3毫摩尔升至20毫摩尔时,其氧化增强了数倍。在后者浓度下,速率约为每千克干重65毫摩尔/小时。17毫摩尔丙酮酸的氧化量为每千克干重20毫摩尔/小时,表明该化合物大量进入β细胞。亮氨酸氧化受5毫摩尔以上浓度变化的影响较小,20毫摩尔时的速率约为20毫摩尔葡萄糖时的25%。在无葡萄糖时,丙氨酸或精氨酸的氧化几乎不显著。葡萄糖刺激丙氨酸的氧化,但抑制亮氨酸的氧化。葡萄糖的这些作用被甘露庚酮糖或碘乙酰胺阻断,但不受肾上腺素、二氮嗪、二丁酰3':5'-环磷酸腺苷或格列本脲影响。在17毫摩尔丙酮酸存在时,丙氨酸氧化速率加倍,但不受柠檬酸盐或琥珀酸盐影响。琥珀酸盐抑制亮氨酸的氧化。丙氨酸和亮氨酸均未显著影响葡萄糖的氧化。提示葡萄糖对丙氨酸和亮氨酸氧化的作用是由糖代谢介导的,且氨基酸并非通过作为β细胞的燃料而充当胰岛素促分泌剂。这些结果与存在辅助葡萄糖代谢以控制胰岛素释放的机制相一致。