Renis H E
Antimicrob Agents Chemother. 1973 Oct;4(4):439-44. doi: 10.1128/AAC.4.4.439.
Intranasal inoculation of herpesvirus (approximately 1.8 mean lethal doses [LD(50)] in 0.1 ml) into 105- to 115-g rats produces paralytic disease in 4 to 5 days and 80 to 100% mortality in 8 to 12 days. Cytarabine (ara-C) (40 to 320 mg/kg), administered subcutaneously to inoculated rats, delays the onset of paralysis and protects the animals from death. Drug treatments were given twice daily for 5 days. Beneficial drug effects were observed even when initiation of therapy was delayed for 3 days after virus inoculation. A dose-response relationship existed when therapy was initiated at 4 h after virus inoculation. However, when therapy was delayed for 3 days, it appeared that the highest drug level (320 mg/kg twice daily) was somewhat less effective than the lower doses (160 and 80 mg/kg twice daily). Virus could be detected in homogenates of brain beginning 3 days after inoculation, and the titer increased through 7 days. Ara-C treatment, initiated 4 h after inoculation, caused a delay in the appearance of virus, and a reduction in the titer in the brain homogenates. No virus was detected in blood serum, or in homogenates prepared from lung, kidney, thymus, or spleen of infected rats. The virus titration studies are in agreement with the illness and mortality produced by herpesvirus infection.
将疱疹病毒(约1.8个平均致死剂量[LD(50)],溶于0.1毫升)经鼻接种到105至115克的大鼠体内,4至5天会引发麻痹性疾病,8至12天的死亡率为80%至100%。给接种病毒的大鼠皮下注射阿糖胞苷(ara-C)(40至320毫克/千克),可延迟麻痹的发作并保护动物免于死亡。药物治疗每天给药两次,持续5天。即使在病毒接种后3天开始治疗,也观察到了有益的药物效果。在病毒接种后4小时开始治疗时,存在剂量反应关系。然而,当治疗延迟3天时,似乎最高药物剂量(每天两次,320毫克/千克)的效果略低于较低剂量(每天两次,160和80毫克/千克)。接种后3天开始可在脑匀浆中检测到病毒,且滴度在7天内不断升高。接种后4小时开始阿糖胞苷治疗,可导致病毒出现延迟,并降低脑匀浆中的滴度。在感染大鼠的血清、肺、肾、胸腺或脾脏制备的匀浆中未检测到病毒。病毒滴定研究与疱疹病毒感染产生的疾病和死亡率一致。