Jardin F, Eveleigh M C, Gurdjian F, Delille F, Margairaz A
Circulation. 1979 Jul;60(1):155-9. doi: 10.1161/01.cir.60.1.155.
A hemodynamic study with blood gas analysis was performed so we could observe changes induced by blood volume expansion, dopamine infusion and isoproterenol infusion in 20 adult patients suffering from peritonitis complicated with septic shock and acute respiratory failure. Blood volume expansion increased cardiac index (from 2.6 +/- 1.21/min/m2 to 3.4 +/- 1.31/min/m2; p less than 0.001), but also enhanced venous admixture (QS/QT) from 27 +/- 14% to 36 +/- 13%; p less than 0.01). Dopamine infusion increased cardiac index (from 2.6 +/- 0.9 1/min/m2 to 3.4 +/- 1 l/min/m2; p less than 0.001), but also enhanced venous admixture (from 25 +/- 11% to 31 +/- 12%, p less than 0.001). Isoproterenol infusion increased cardiac index (from 2.6 +/- 0.9 l/min/m2 to 3.6 +/- 1.1 l/min/m2; p less than 0.001), but also enhanced venous admixture (from 27 +/- 12% to 33 +/- 11%; p less than 0.001). This worsening in mismatching of ventilation and blood flow is correlated with the enhancement in pulmonary blood flow obtained by these three therapeutic procedures.
对20例患有腹膜炎并发感染性休克和急性呼吸衰竭的成年患者进行了一项血流动力学研究并进行血气分析,以便观察血容量扩充、多巴胺输注和异丙肾上腺素输注所引起的变化。血容量扩充使心脏指数增加(从2.6±1.2升/分钟/平方米增至3.4±1.3升/分钟/平方米; p<0.001),但也使静脉血掺杂(QS/QT)从27±14%增至36±13%;p<0.01)。多巴胺输注使心脏指数增加(从2.6±0.9升/分钟/平方米增至3.4±1升/分钟/平方米;p<0.001),但也使静脉血掺杂增加(从25±11%增至31±12%,p<0.001)。异丙肾上腺素输注使心脏指数增加(从2.6±0.9升/分钟/平方米增至3.6±1.1升/分钟/平方米;p<0.001),但也使静脉血掺杂增加(从27±12%增至33±11%;p<0.001)。通气与血流不匹配的这种恶化与通过这三种治疗方法所获得的肺血流量增加相关。