Hibi N, Kambe T
Jpn Heart J. 1979 Mar;20(2):127-39. doi: 10.1536/ihj.20.127.
One hundred and eight patients with ventricular septal defect (VSD) including 20 operated patients were studied with real time cross-sectional echocardiography combined with M-mode echocardiography. The subjects were divided into 3 groups according to the cross-sectional echocardiographic findings. Group 1 included 34 patients in whom the defect area of interventricular septum (IVS) was demonstrated and they were diagnosed as VSD solely with this method. The majority of the patients in this group showed marked pulmonary hypertension and severe cardiac symptoms. Group 2 consisted of 13 patients who showed abruptly posterior movement of IVS toward the left ventricular cavity at early diastole and were suspected of VSD. Group 3 consisted of 41 patients with VSD showing normal cross-sectional echocardiograms without echo discontinuity of IVS. This group had a small defect of IVS with near normal pulmonary artery pressure. The analysis of cross-sectional echocardiogram combined with M-mode echocardiogram and the data of other cardiac examinations revealed that group 1 showed a larger left-to-right shunt at the ventricular level, severer pulmonary hypertension and more marked heart enlargement than groups 2 and 3. The patients with visualized defect of IVS had severe cardiac signs and symptoms and were indicated for the cardiac surgery. In the postoperative patients, the patch echo was clearly recognized as a linear strong echo. Real time cross-sectional echocardiography is available to visualize directly the defect of IVS in the majority of the patients with VSD and to estimate the condition of patients with this lesion.
对108例室间隔缺损(VSD)患者(包括20例接受手术的患者)进行了实时横断面超声心动图联合M型超声心动图检查。根据横断面超声心动图检查结果将研究对象分为3组。第1组包括34例患者,其室间隔(IVS)缺损区域得以显示,仅通过该方法诊断为VSD。该组大多数患者表现出明显的肺动脉高压和严重的心脏症状。第2组由13例患者组成,这些患者在舒张早期显示IVS突然向后移向左心室腔,怀疑患有VSD。第3组由41例VSD患者组成,其横断面超声心动图正常,IVS无回声中断。该组IVS缺损较小,肺动脉压接近正常。结合M型超声心动图对横断面超声心动图的分析以及其他心脏检查数据显示,第1组在心室水平的左向右分流更大,肺动脉高压更严重,心脏扩大比第2组和第3组更明显。IVS有可见缺损的患者有严重的心脏体征和症状,适合进行心脏手术。在术后患者中,补片回声清晰地显示为线性强回声。实时横断面超声心动图可直接显示大多数VSD患者的IVS缺损,并评估该病变患者的病情。