De Bellis R, Boulard M R, Kasdorf H, Rodriguez I, Ferrando R, Di Landro J, Ferrari M, Sanguinett C M, Tanzer J
Br J Haematol. 1979 May;42(1):35-9. doi: 10.1111/j.1365-2141.1979.tb03695.x.
Serum copper levels (SCL) which are concomitantly related to red blood cell free copper are significantly increased in some malignant lymphomas in the phase of activity. This results in a profound inhibition of red cell key glycolytic enzymes, hexokinase (Hx) being the most sensitive. Fifteen patients (eight with Hodgkin's disease and seven with non-Hodgkin's lymphoma) were studied for serum and red cell copper concentrations and Hx activity. The mean red cell life span was determined using 51Cr labelled red cells. The resulting data shows that in active disease an increase in SCL was associated with a decrease in Hx activity and a shortened red cell survival. In these cases there was no evidence of autoimmune phenomena or of direct bone marrow involvement by the disease. It is suggested that the increase in copper levels results in a shortened red cell life span through a copper-induced inhibition of red cell Hx.
血清铜水平(SCL)与红细胞游离铜密切相关,在某些活动期恶性淋巴瘤中显著升高。这会导致红细胞关键糖酵解酶受到严重抑制,其中己糖激酶(Hx)最为敏感。对15例患者(8例霍奇金病患者和7例非霍奇金淋巴瘤患者)的血清和红细胞铜浓度以及Hx活性进行了研究。使用51Cr标记的红细胞测定平均红细胞寿命。结果数据表明,在活动性疾病中,SCL升高与Hx活性降低及红细胞存活期缩短有关。在这些病例中,没有自身免疫现象或疾病直接累及骨髓的证据。提示铜水平升高通过铜诱导的红细胞Hx抑制导致红细胞寿命缩短。