Boiteau H L
Toxicol Eur Res. 1979 Jan;2(1):59-61.
Carbon monoxide is extracted along with other blood gases, in a plexiglass syringe, at room temperature, by vacuum in the presence of phosphoric acid. The gases liberated are transferred to another plexiglass syringe where they are diluted with air. The carbon monoxide content of this gazeous mixture is determined by infrared spectrometry. This simple and rapid extraction procedure provides reliable results and is performed with robust equipment which is easy to clean and maintain.
在室温下,于磷酸存在的条件下,通过真空,用有机玻璃注射器将一氧化碳与其他血液气体一同提取出来。释放出的气体被转移至另一个有机玻璃注射器中,在那里用空气进行稀释。该气态混合物中的一氧化碳含量通过红外光谱法测定。这种简单快速的提取程序能提供可靠的结果,并且使用的设备坚固耐用,易于清洁和维护。