Anselmi A, Moleiro F
Bull World Health Organ. 1971;44(5):659-65.
In penetrating the heart and developing in it, Trypanosoma cruzi produces an immunoallergic reaction that leads to changes in the histological structure of the myocardium; these changes alter the fundamental properties of the heart, causing fundamental dynamic disorders and morphological changes in the organ.In Chagas' cardiomyopathy, the velocity of impulse propagation diminishes in the auricular and ventricular musculature, altering the activation mechanism, this being shown by changes in the P-wave and in ventricular focal blocks.The functional refractory period (FRP) is shortened in the auricular and ventricular tissue and constitutes, together with changes in conductivity, the physiopathological basis that explains the circus movement-the fundamental factor of the arrhythmias of this stage of the disease. Localization of the inflammation in the A-V conduction system increases the duration of the FRP, producing all types of A-V block.The oedema and the cellular interstitial infiltration seen during this acute phase reduce the distensibility of the fibres; this, in turn, limits their contractility, producing a decrease in systolic volume and an increase in the final diastolic pressure in the chambers of the heart-fundamental factors in reducing kinesia and in increasing the heart's volume.In the chronic phase, destruction of the contractile tissue and fibroblastic proliferation bring into play compensatory mechanisms that maintain the strength of cardiac contractions; the elongation of the fibres and the nature of the dynamic pressure-volume curves explain the dilatation of the chambers of the heart and the dynamic changes seen in this phase of the disease.
克氏锥虫侵入心脏并在其中发展时,会引发免疫过敏反应,导致心肌组织结构发生变化;这些变化改变了心脏的基本特性,引起心脏基本动力紊乱和器官形态改变。在恰加斯心肌病中,冲动在心房和心室肌中的传播速度降低,改变了激活机制,这表现为P波和心室局灶性阻滞的变化。心房和心室组织的功能不应期缩短,与传导性变化一起构成了解释折返运动的病理生理基础——该病此阶段心律失常的基本因素。炎症在房室传导系统中的定位增加了功能不应期的时长,产生各种类型的房室阻滞。急性期出现的水肿和细胞间质浸润降低了纤维的伸展性;这反过来又限制了它们的收缩性,导致心脏腔室收缩容积减小和终末舒张压升高——这是导致运动减弱和心脏容积增加的基本因素。在慢性期,收缩组织的破坏和成纤维细胞增殖引发了维持心脏收缩力的代偿机制;纤维的伸长以及动态压力-容积曲线的性质解释了心脏腔室的扩张以及该病此阶段出现的动态变化。