Darke C S, Astin T W
Thorax. 1972 Jul;27(4):480-6. doi: 10.1136/thx.27.4.480.
A case is reported of complete isolated occlusion of the right pulmonary artery resulting in underperfusion of the right lung; this was confirmed radiographically and at thoracotomy. Bronchospirometry showed that there was a reduction of ventilation to the right lung. When this lung alone was supplied with a carbon dioxide rich mixture there was a shift of ventilation towards the normal pattern with reversion to the initial distribution when air breathing was resumed. Ventilation of the right lung with a low oxygen mixture failed to cause any shift of ventilation. The results confirm that the effects of pulmonary artery occlusion on differential ventilation which have been shown in animals also occur in man and provide further evidence that carbon dioxide can have a bronchodilator action in man.
报告了一例右肺动脉完全孤立性闭塞导致右肺灌注不足的病例;这在影像学检查和开胸手术中得到证实。支气管肺量计显示右肺通气减少。当仅向该肺供应富含二氧化碳的混合气时,通气模式向正常模式转变,恢复呼吸空气时又回到初始分布。用低氧混合气对右肺进行通气未能引起通气的任何改变。结果证实,肺动脉闭塞对不同肺通气的影响在动物中已得到证实,在人类中也会发生,并进一步证明二氧化碳在人类中可具有支气管扩张作用。