Heggie A D
J Exp Med. 1971 Mar 1;133(3):506-19. doi: 10.1084/jem.133.3.506.
H-1 virus infection of hamsters has been shown to produce runting, microcephaly, cranial lacunae, and deformed teeth in animals inoculated during the suckling period and to cause various abnormalities, including skeletal defects, in embryos infected transplacentally. To explore the pathogenesis of these effects of viral infection on bone, the response of embryonic hamster tibiae in organ culture to inoculation with the H-1 strain of picodna virus was studied. This system made possible the direct observation of the reaction of bone to virus in a regulated environment. During a period of 7-17 days after inoculation the following observations were made: (a) H-1 virus was found to infect and replicate in bone. (b) Infected bones became more translucent, slender, and elongated than control bones. (c) Bone growth as measured by increase in wet weight was reduced in infected tibiae. (d) Infected bones showed periosteal and perichondral degeneration and diminished deposits of subperiosteal bone. It was concluded that the skeletal abnormalities which develop in embryonic and suckling hamsters after H-1 virus inoculation are the direct result of viral replication in bone, and that indirect phenomena such as those associated with chronic infection need not be postulated to explain the deformities seen in these animals.
已表明,在哺乳期接种的仓鼠感染H - 1病毒后,动物会出现发育迟缓、小头畸形、颅骨腔隙和牙齿畸形,而经胎盘感染的胚胎会出现各种异常,包括骨骼缺陷。为了探究病毒感染对骨骼产生这些影响的发病机制,研究了胚胎仓鼠胫骨在器官培养中对接种微小DNA病毒H - 1株的反应。该系统使得在可控环境中直接观察骨骼对病毒的反应成为可能。在接种后的7 - 17天内进行了以下观察:(a)发现H - 1病毒在骨骼中感染并复制。(b)与对照骨骼相比,受感染的骨骼变得更加半透明、纤细且拉长。(c)通过湿重增加来衡量,感染的胫骨中骨骼生长减少。(d)受感染的骨骼表现出骨膜和软骨膜变性以及骨膜下骨沉积减少。得出的结论是,胚胎期和哺乳期仓鼠接种H - 1病毒后出现的骨骼异常是病毒在骨骼中复制的直接结果,无需假定与慢性感染相关的间接现象来解释这些动物中出现的畸形。