Michaëlsson G, Svensson L
Acta Derm Venereol. 1975;55(5):351-8.
In 94% of the patients with dermatitis herpetiformis, a locally applied ointment with an ester of nicotinic acid (Trafuril) induced an abnormal reaction with erythema, edema, papules, and often vesicles. The appearance of the reaction to Trafuril is similar to DH lesions. It differs markedly from the reactions to iodide where, as a rule, only one large blister results. The reaction is most pronounced 12-24 hours after application of Trafuril. The reactivity is strongest in the predilection areas for dermatitis herpetiformis. Strongly increased reactivity to Trafuril in DH is induced by pretreatment with streptokinase, streptokinase-streptodornase, or urokinase. Diminished reactivity to Trafuril is seen after pretreatment with injections of Compound 48/80, tranexamic acid, cromoglycate, or application of fluocinolone-acetonide, as well as after stroking the skin.
在94%的疱疹样皮炎患者中,局部应用含烟酸酯的软膏(曲弗利)会引发异常反应,表现为红斑、水肿、丘疹,且常伴有水疱。对曲弗利的反应外观与疱疹样皮炎损害相似。它与对碘化物的反应明显不同,对碘化物的反应通常只会形成一个大水疱。该反应在应用曲弗利后12 - 24小时最为明显。在疱疹样皮炎的好发部位,反应性最强。用链激酶、链激酶 - 链道酶或尿激酶预处理可使疱疹样皮炎患者对曲弗利的反应性显著增强。注射48/80化合物、氨甲环酸、色甘酸盐预处理后,或外用氟轻松 - 丙酮,以及皮肤经抚摸后,对曲弗利的反应性会降低。