Friberg K S
Acta Orthop Scand. 1979 Dec;50(6 Pt 2):741-9. doi: 10.3109/17453677908991304.
The outcome of residual angulation of the radius after 38 distal forearm fractures in children was investigated. The period of observation ranged from 4 months to 10 years and 8 months. The correction of a residual angulation after a fracture was shown to be governed by three factors. 1. An increase in the time between healing of the fracture and completed growth at the epiphyseal plates resulted in a more complete correction. 2. A larger adaxial dislocation of the epiphyseal plate at the time of healing of the fracture, reflecting a larger primary fracture angulation and a greater distance from the fracture to the epiphyseal plate, resulted in a less complete correction. 3. A more complete correction or overcorrection of the distal epiphyseal plate increased the correction of the angulation of the fracture. These findings strongly indicate that the process of correction of a residual angulation after a healed fracture can be explained in terms of the combined effects of the direction and amount of longitudinal growth at the epiphyseal plate. A trigonometrical equation based on this theory predicted the residual angulations of the fractures, at follow-up, with an error of less than 1 degree.
对38例儿童前臂远端骨折后桡骨残留成角的结果进行了研究。观察期为4个月至10年零8个月。结果表明,骨折后残留成角的矫正受三个因素影响。1. 骨折愈合至骨骺板完全生长之间的时间增加,会导致更完全的矫正。2. 骨折愈合时骨骺板更大的近轴侧脱位,反映出更大的初始骨折成角以及骨折到骨骺板的更大距离,会导致矫正不完全。3. 远端骨骺板更完全的矫正或过度矫正会增加骨折成角的矫正。这些发现有力地表明,骨折愈合后残留成角的矫正过程可以根据骨骺板纵向生长的方向和量的综合作用来解释。基于该理论的三角方程预测了随访时骨折的残留成角,误差小于1度。