Grantham J J, Kurg M B, Obloff J
J Clin Invest. 1970 Oct;49(10):1815-26. doi: 10.1172/JCI106399.
In order to investigate the mechanism of Na and K transport, rabbit cortical collecting tubules were perfused in vitro and the concentrations of Na and K in lumen and bathing fluid and the transtubular electrical potential difference (PD) were measured. When the perfusate and external bath contained 150 Na-5 K (mEq liter(-1)), the sodium concentration decreased and the potassium concentration increased by an approximately equal amount in collected tubular fluid. The transtubular electrical potential was equal at both ends of the tubule in the steady state and ranged between 21 and 67 mv, lumen negative. In all tubules perfused at rates less than 0.5 nl min(-1), the K concentration of the collected fluid was higher and the Na concentration lower than that predicted for electrochemical equilibrium between lumen fluid and external bath, evidence for active transtubular transport of both cations. These results differ from those observed in rat distal tubule in which potassium secretion is passive. Active Na and K transport and the transtubular PD were decreased by (a) ouabain, (b) removal of sodium from the perfusate, or (c) removal of potassium from the external bath, evidence of interdependence of Na and K transport. The dependence of active K secretion on intraluminal Na concentration accounts for the phenomenon of "distal" Na-K exchange noted previously in clearance and stop-flow studies. The mechanism of Na transport may in part be electrogenic since the rate of decline of the transtubular PD in low K media was faster than could be accounted for on the basis of a reduction in cell potassium concentration.
为了研究钠和钾的转运机制,对兔皮质集合小管进行体外灌注,并测量管腔液和浴液中钠和钾的浓度以及跨管电势差(PD)。当灌注液和外部浴液含有150 Na-5 K(毫当量/升)时,收集的小管液中钠浓度降低,钾浓度升高,且升高和降低的量大致相等。在稳态下,小管两端的跨管电势相等,范围在21至67毫伏之间,管腔为负。在所有灌注速率小于0.5纳升/分钟的小管中,收集液中的钾浓度高于、钠浓度低于管腔液与外部浴液之间电化学平衡所预测的值,这是两种阳离子进行跨管主动转运的证据。这些结果与在大鼠远曲小管中观察到的结果不同,在大鼠远曲小管中钾分泌是被动的。主动钠和钾转运以及跨管PD因以下情况而降低:(a)哇巴因,(b)从灌注液中去除钠,或(c)从外部浴液中去除钾,这证明了钠和钾转运的相互依赖性。主动钾分泌对管腔内钠浓度的依赖性解释了先前在清除率和停流研究中所提到的“远端”钠钾交换现象。钠转运机制可能部分是电生的,因为在低钾介质中跨管PD的下降速率比基于细胞钾浓度降低所能解释的速率更快。