De Deckere E A, Ten Hoor P
Pflugers Arch. 1977 Jul 29;370(1):103-5. doi: 10.1007/BF00707954.
A small amount of fluid keeps dripping from the apex of the isolated, perfused heart, after cannulating the pulmonary artery and carefully preventing leakage from caval and pulmonary veins. This fluid has a high absorbance at 280 nm, which points to a high protein content; it shows a fall in glucose, and a rise in lactate concentration almost corresponding with the heart's total glucose uptake and lactate release respectively. The data suggest that a small amount of the perfusion fluid reaches the surface of the heart via the interstitial space.
在对肺动脉插管并小心防止腔静脉和肺静脉漏液后,仍有少量液体从离体灌注心脏的心尖持续滴出。这种液体在280nm处有高吸光度,这表明其蛋白质含量高;它的葡萄糖含量下降,乳酸浓度上升,几乎分别与心脏总的葡萄糖摄取量和乳酸释放量相对应。这些数据表明,少量灌注液通过组织间隙到达心脏表面。