Bodensteiner J B, Morris H H, Howell J T, Schochet S S
Neurology. 1979 Jun;29(6):815-9. doi: 10.1212/wnl.29.6.815.
A patient with X-linked hypogammaglobulinemia developed chronic meningoencephalitis. ECHO virus type 5 was repeatedly cultured from cerebrospinal fluid (CSF). Infusions of high-titer, specific plasma resulted in clinical improvement, but failed to eradicate the virus. After more intensive plasma infusions, the virus could not be cultured from the CSF. The patient died 8 months after institution of intensive therapy. The cause of death was unknown. Autopsy showed persistence of perivascular and meningeal inflammation. Specific anti-ECHO-virus-5 plasma was shown to be more effective in lowering CSF ECHO-virus titers than was plasma without anti-ECHO-virus antibody.
一名患有X连锁低丙种球蛋白血症的患者发生了慢性脑膜脑炎。从脑脊液(CSF)中反复培养出5型埃可病毒。输注高滴度的特异性血浆使临床症状有所改善,但未能根除病毒。在进行更强化的血浆输注后,脑脊液中无法培养出该病毒。患者在强化治疗开始8个月后死亡。死因不明。尸检显示血管周围和脑膜炎症持续存在。结果表明,特异性抗5型埃可病毒血浆在降低脑脊液中埃可病毒滴度方面比不含抗埃可病毒抗体的血浆更有效。