Wright H T
Calif Med. 1966 Nov;105(5):345-51.
Some viruses, such as rubella and human cytomegalovirus, are known to cross the placental barrier and infect the fetus. In other cases of maternal viral infections, such as herpes simplex, evidence for transplacental passage is less convincing and fetal damage or neonatal disease may be coincidental or associated with perinatal infection. Certain cases of fetal or neonatal disease following maternal viral infections may be associated with disease in the mother which affects her metabolic processes or the placenta in such a way as to interfere with development of the fetus and infant. The possible effects of transplacental viral infections are several. Fetal loss may occur by means of abortion or stillbirth. There may be infection of the fetus, with clinical manifestations such as rash, or without clinical manifestations. The infant may be born with congenital defects, including such deformities as cataracts, cardiac anomalies, mental retardation or cerebral palsy. Although a number of maternal viral diseases have been etiologically incriminated in congenital defects, only two-rubella and cytomegalovirus infection-are definitely proved to be associated with anomalies or mental retardation in infants.
已知一些病毒,如风疹病毒和人巨细胞病毒,能够穿过胎盘屏障并感染胎儿。在其他母体病毒感染的情况下,如单纯疱疹病毒感染,经胎盘传播的证据则不那么确凿,胎儿损伤或新生儿疾病可能是巧合,或者与围产期感染有关。母体病毒感染后某些胎儿或新生儿疾病病例,可能与母亲的疾病有关,母亲的疾病会以影响其代谢过程或胎盘的方式干扰胎儿和婴儿的发育。经胎盘病毒感染的可能影响有多种。可能会通过流产或死产导致胎儿丢失。胎儿可能会受到感染,有皮疹等临床表现,也可能没有临床表现。婴儿可能会患有先天性缺陷,包括白内障、心脏畸形、智力迟钝或脑瘫等畸形。尽管许多母体病毒疾病在病因上被认为与先天性缺陷有关,但只有风疹和巨细胞病毒感染被明确证明与婴儿的畸形或智力迟钝有关。