Ikeda H, Uchimura H, Nagataki S
Acta Endocrinol (Copenh). 1984 Dec;107(4):489-94. doi: 10.1530/acta.0.1070489.
The present study was undertaken to compare the effects of 3,5,3'-triiodothyronine (T3) alone and T3 plus bovine thyrotrophin (bTSH) given chronically in vivo on the TSH-stimulated cyclic adenosine 3',5'-monophosphate (cAMP) production in a mouse thyroid in vitro. Mice were given T3 (5 micrograms/ml) in drinking water for 4 days. The thyroid cAMP concentrations after an incubation with 10 mU/ml of TSH for 10 min were decreased by 50% in T3-treated mice as compared to the control. In the second experiment, mice were given T3 alone or T3 plus 0.5 mU of bTSH ip daily for 4 days. The combined treatment with T3 and TSH partially restored the reduction of cAMP response to TSH that was induced by T3 alone. In the third experiment, mice were given T3 alone for 7 days, or T3 for 7 days plus TSH for the last 3 days. The reduced cAMP response to TSH induced by T3 alone was again partially restored by the concomitant treatment with TSH. These results indicate 1) that the capacity of the thyroid cAMP to respond to TSH is regulated, at least in part, by a trophic effect of endogenous TSH and 2) that the impaired capacity caused by a loss of tonic effect of endogenous TSH is reversible.
本研究旨在比较单独长期给予3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸(T3)以及T3加牛促甲状腺素(bTSH)对体外培养的小鼠甲状腺中促甲状腺激素(TSH)刺激的环磷酸腺苷(cAMP)生成的体内慢性影响。给小鼠饮用含T3(5微克/毫升)的水,持续4天。与对照组相比,用10毫单位/毫升TSH孵育10分钟后,T3处理组小鼠的甲状腺cAMP浓度降低了50%。在第二个实验中,给小鼠每天腹腔注射单独的T3或T3加0.5毫单位的bTSH,持续4天。T3和TSH联合处理部分恢复了单独T3诱导的TSH刺激的cAMP反应的降低。在第三个实验中,给小鼠单独给予T3 7天,或给予T3 7天并在最后3天加TSH。单独T3诱导的TSH刺激的cAMP反应降低再次因同时给予TSH而部分恢复。这些结果表明:1)甲状腺cAMP对TSH的反应能力至少部分受内源性TSH的营养作用调节;2)内源性TSH紧张性作用丧失导致的能力受损是可逆的。