Kay B
Acta Anaesthesiol Belg. 1984;35 Suppl:167-74.
Three integral components of the ABM, the frontalis electromyogram (EMG), the processed unipolar electroencephalogram (EEG) and the neuromuscular transmission monitor (NMT) were compared with standard research methods, and their clinical utility indicated. The EMG was compared with the method of Dundee et al (2) for measuring the induction dose of thiopentone; the EEG was compared with the SLE Galileo E8-b and the NMT was compared with the Medelec MS6. In each case correlation of results was extremely high, and the ABM offered some advantages over the standard research methods. We conclude that each of the integral units of the ABM is simple to apply and interpret, yet as accurate as standard apparatus used for research. In addition the ABM offers excellent display and recording facilities and alarm systems.
将肌动生物监测仪(ABM)的三个主要组成部分,即额肌肌电图(EMG)、处理后的单极脑电图(EEG)和神经肌肉传递监测仪(NMT)与标准研究方法进行了比较,并指出了它们的临床实用性。将EMG与邓迪等人(2)测量硫喷妥钠诱导剂量的方法进行了比较;将EEG与SLE Galileo E8 - b进行了比较,将NMT与Medelec MS6进行了比较。在每种情况下,结果的相关性都极高,并且ABM相对于标准研究方法具有一些优势。我们得出结论,ABM的每个主要单元都易于应用和解读,并且与用于研究的标准仪器一样准确。此外,ABM还提供了出色的显示、记录设施和报警系统。