Suppr超能文献

孤立脑半慢性猫制备的清醒-睡眠周期中的眼球运动。

Eye movements during the waking-sleep cycle of the encéphale isolé semichronic cat preparation.

作者信息

Bon L, Corazza R, Inchingolo P

出版信息

Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1980 Mar;48(3):327-40. doi: 10.1016/0013-4694(80)90269-2.

Abstract

In 'semichronic encéphale isolé (EI) cats' the spatio-temporal characteristics of eye displacements were measured with the scleral coil technique, in the dark, during active wakefulness, slow wave sleep and activated sleep. To active waking (AW) there corresponded spatial patterns of ocular movements with a clear-cut monotonous back and forth orientation in the horizontal or slightly oblique plane. Most often the AW patterns showed a periodic behaviour resulting in a true nystagmoid shape since slow, drifting deviations of the eyes were regularly followed by counter-saccades, whose speed very seldom exceeded 100 deg/sec. As slow wave sleep (SS) supervened, this fixed pattern disappeared, being replaced by large, disjunctive, slow (less than 10 deg/sec) deviations with a prevailing vertical orientation. At SS deepest stage the eyes remained still most of the time and always elevated well above the level of direct forward gaze (up to 30--35 degrees). The rare residual movements slowed down more and more, eventually acquiring the characteristics of disjunctive drifts. At the onset of activated sleep (AS) the eyes moved in a downward direction, even reaching a position at 10--15 degrees below the centre of gaze. From this position the globes started to move in the upward direction and executed loop shaped trajectories with the major axis oriented vertically. The loop paths nearly always returned to their original position and only after displaying several loops did the eyes pass, through a slow horizontal deviation, to a new position from which they executed another series of loops over and over again. The fastest phase of the loop pattern corresponded to the upward component (up to 55 deg/sec), in contrast with waking saccades, whose maximal speed was achieved when they were executed over a horizontal or slightly oblique plane. In sharp contrast with disjunctive eye deviations of SS, the AS ocular movements were always conjugated like waking saccades. Both the maximal velocity and the relationship between maximal velocity and amplitude consistently differentiated, however, the fastest (upward) component of AS loop patterns from the quickest (horizontal) AW saccades, the former resulting as if they were somewhat filtered saccades. Nevertheless, the occurrence of a fixed directional orientation in space of a non-random loop-shaped eye movement pattern during AS, must be considered a reflection of well coordinated central oculomotor activity such as that occurring in AW, even if the intrinsic organizations differ from each other.

摘要

在“半慢性孤立脑(EI)猫”中,运用巩膜线圈技术,在黑暗环境下,于主动觉醒、慢波睡眠和快速眼动睡眠期间测量眼位移的时空特征。对于主动觉醒(AW),存在眼动的空间模式,在水平或略倾斜平面上有清晰的单调来回方向。大多数情况下,AW模式呈现周期性行为,导致真正的眼球震颤形状,因为眼睛缓慢、漂移性偏差之后通常紧接着反向扫视,其速度很少超过100度/秒。随着慢波睡眠(SS)的出现,这种固定模式消失,取而代之的是大的、离散的、缓慢(小于10度/秒)的偏差,主要为垂直方向。在SS最深阶段,眼睛大部分时间保持静止,且始终高于直接向前注视水平(高达30 - 35度)。罕见的残余运动越来越慢,最终呈现离散漂移的特征。在快速眼动睡眠(AS)开始时,眼睛向下移动,甚至达到注视中心下方10 - 15度的位置。从这个位置开始,眼球向上移动并执行垂直方向为主轴的环形轨迹。环形路径几乎总是回到其原始位置,并且仅在显示几个环之后,眼睛才通过缓慢的水平偏差移动到新位置,然后从该位置一次又一次地执行另一系列的环。环形模式的最快阶段对应于向上分量(高达55度/秒),这与清醒时的扫视不同,清醒扫视在水平或略倾斜平面上执行时达到最大速度。与SS的离散眼偏差形成鲜明对比的是,AS的眼动始终像清醒扫视一样共轭。然而,最大速度以及最大速度与幅度之间的关系始终将AS环形模式的最快(向上)分量与最快(水平)的AW扫视区分开来,前者的结果就好像它们是某种经过滤波的扫视。尽管如此,在AS期间非随机环形眼动模式在空间中存在固定方向取向,这必须被视为协调良好的中枢眼球运动活动的反映,就像在AW中发生的那样,即使其内在组织彼此不同。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验