Bartram C I
Gastrointest Radiol. 1977 May 25;1(4):383-92. doi: 10.1007/BF02256402.
Plain abdominal radiography in acute ulcerative colitis is essential to detect acute colonic complications, such as acute dilatation and free perforation. Sealed perforations may not be detected. Useful information can be gained as to the extent and severity of the mucosal lesions, but can be unreliable so that a contrast examination is required. The double contrast barium enema is more accurate than the single contrast study in revealing the early mucosal lesions of colitis. It is the examination of choice to show the extent and severity of disease, and is of considerable value in the differential diagnosis of colitis. In active colitis, the unprepared double contrast barium enema is recommended. The success of the examination relies on the absence of fecal residue adjacent to an active mucosa. The technique, uses, and limitations of this type of examination are described. In the long-term management of colitis, the role of radiology is to show the presence of extensive disease, which indicates an increased risk of malignancy. Lesions such as strictures or polyps may be found and are more likely to be benign than malignant, but confirmation often requires endoscopic biopsy. In the search for malignancy regular barium enema examination is not recommended, as this can only reveal an overt tumor, whereas premalignancy can be detected histologically from an endoscopic biopsy.
急性溃疡性结肠炎的腹部平片对于检测急性结肠并发症至关重要,如急性扩张和游离穿孔。闭合性穿孔可能无法检测到。可以获取有关黏膜病变范围和严重程度的有用信息,但可能不可靠,因此需要进行造影检查。双重对比钡剂灌肠在显示结肠炎早期黏膜病变方面比单对比研究更准确。它是显示疾病范围和严重程度的首选检查方法,在结肠炎的鉴别诊断中具有重要价值。在活动性结肠炎中,推荐使用未准备的双重对比钡剂灌肠。检查的成功依赖于活动性黏膜附近无粪便残留。描述了此类检查的技术、用途和局限性。在结肠炎的长期管理中,放射学的作用是显示广泛疾病的存在,这表明恶性肿瘤风险增加。可能会发现诸如狭窄或息肉等病变,且这些病变良性的可能性大于恶性,但通常需要内镜活检来确诊。在筛查恶性肿瘤时,不推荐定期进行钡剂灌肠检查,因为这只能发现明显的肿瘤,而癌前病变可通过内镜活检进行组织学检测。