Balthazar E J
Gastrointest Radiol. 1977 Aug 18;2(1):49-56. doi: 10.1007/BF02256465.
Defective fixation during embryologic development is responsible for a variety of segmental colonic malpositions seen during barium enema examinations. A review of the normal development process of fixation is presented, together with the most common and significant aberrations. On the right side clinical entities such as axial torsion, cecal bascule, retrocolic sigmoid, and pericolic bands are discussed and illustrated. On the left side, the configuration and clinical implications of the malposition of the splenic flexure are analyzed. It is pointed out that reversed configurations of the splenic flexure associated with failure of fixation of the entire descending colon may occur as an isolated congenital abnormality and may not necessarily be associated with renal anomalies. The characteristic radiographic appearance of the persistent descending mesocolon and its potential for complications is in addition emphasized. Familiarization with the radiographic appearance and clinical implications of these common abnormalities is essential in the daily interpretation of barium enema examinations.
胚胎发育过程中固定缺陷是钡剂灌肠检查时所见各种节段性结肠位置异常的原因。本文介绍了固定的正常发育过程,以及最常见和最重要的异常情况。右侧讨论并举例说明了诸如轴向扭转、盲肠瓣、结肠后乙状结肠和结肠周围带等临床实体。左侧分析了脾曲位置异常的形态及临床意义。指出与整个降结肠固定失败相关的脾曲反向形态可能作为一种孤立的先天性异常出现,不一定与肾脏异常有关。此外还强调了持续存在的降结肠系膜的特征性影像学表现及其并发症发生的可能性。熟悉这些常见异常的影像学表现和临床意义对于钡剂灌肠检查的日常解读至关重要。