Brandes J W, Scheffer B, Lorenz-Meyer H, Körst H A, Littmann K P
Endoscopy. 1981 Jan;13(1):27-30. doi: 10.1055/s-2007-1021637.
Prophylactic measures for the prevention of complications (pancreatitis, pancreatic and biliary sepsis) after an ERCP examination were investigated in a controlled study. A total of 118 patients were selected at random and divided into three groups by post-ERCP treatment (Group A: no treatment, Group B: oral prophylaxis with broad spectrum tetracycline, Group C: bedrest for 36 hours, fasting, stomach catheter and infusion prophylaxis. The total rate of complications in the study as a whole was 5% (2.5% pancreatitis, 2.5% bacterial complications). Statistical comparison of the groups produced no significant differences, i.e. neither the antibiotic nor the infusion prophylaxis proved advantageous with respect to the frequency of pancreatitis and bacterial complications. In addition to this, prophylactic measures after ERCP had no influence on the frequency, duration and extent of such temporary symptoms as abdominal discomfort, fever, leukocytosis, hyperamylasemia, hyperamylasuria and cholestasis. It is worth considering carrying out ERCP on an out-patient basis in special cases.
在一项对照研究中,对预防内镜逆行胰胆管造影(ERCP)检查后并发症(胰腺炎、胰腺和胆系败血症)的预防措施进行了调查。总共随机选择了118例患者,并根据ERCP术后治疗将其分为三组(A组:不治疗;B组:口服广谱四环素进行预防;C组:卧床休息36小时、禁食、插胃管并进行输液预防)。整个研究中并发症的总发生率为5%(2.5%为胰腺炎,2.5%为细菌并发症)。各组之间的统计学比较没有显著差异,即抗生素预防和输液预防在胰腺炎和细菌并发症的发生率方面均未显示出优势。此外,ERCP术后的预防措施对腹部不适、发热、白细胞增多、高淀粉酶血症、高淀粉酶尿症和胆汁淤积等临时症状的发生率、持续时间和程度没有影响。在特殊情况下,值得考虑在门诊进行ERCP检查。