Barontini F, Ghezzi M, Marconi G P
J Neurol. 1981;225(3):197-206. doi: 10.1007/BF00313749.
A 72-year-old woman, previously in good health, suffered for 2 years from attacks of a complex neuropsychiatric syndrome lasting from 2 days to 4 weeks. These episodes, which were followed by intervals of nearly complete recovery, were usually marked by fever, headache, mental confusion, vomiting ataxia, anisocoria, epileptic seizures and stiffness of the neck. Neuroradiological investigation revealed only slight ventricular dilatation. In 13 CSF examinations, there was reduced glucose, increased protein, considerable rise of the IgG index and constant oligoclonal bands. There was also an increase of polymorphonuclear leucocytes, lymphocytes or epithelial-like cells. As all microbial, viral or mycotic tests were negative and the patient recovered, the case was considered to be benign recurrent meningitis of Mollaret. The nosological position of this rare disease, as well as its probable pathogenetic mechanisms, are discussed.
一名72岁女性,既往身体健康,两年来反复出现复杂的神经精神综合征发作,每次发作持续2天至4周。这些发作间歇期几乎完全恢复,发作时通常伴有发热、头痛、精神错乱、呕吐、共济失调、瞳孔不等大、癫痫发作和颈部僵硬。神经放射学检查仅显示轻度脑室扩张。13次脑脊液检查发现葡萄糖降低、蛋白质增加、IgG指数显著升高且持续存在寡克隆带。多形核白细胞、淋巴细胞或上皮样细胞也有增加。由于所有微生物、病毒或真菌检测均为阴性且患者康复,该病例被认为是莫拉雷良性复发性脑膜炎。本文讨论了这种罕见疾病的分类地位及其可能的发病机制。