Martin J J, Lowenthal A, Ceuterick C, Gacoms H
J Neurol. 1982;226(4):221-32. doi: 10.1007/BF00313395.
Adrenomyeloneuropathy (AMN) is reported in two kindreds. In the first family, four male patients were affected: two adults with the full clinical picture but with a different chronology of the main symptoms, a third adult with central nervous system involvement and a child who died early with adrenal insufficiency. The second family included two male patients with AMN, one adult with raised ACTH levels and his nephew with normal adrenal function. Two other young males died with adrenoleukodystrophy (ALD), one being subjected to a postmortem study. Clinical, endocrinological, neurophysiological and pathological studies were performed. The following conclusions can be made (1) AMN and ALD are closely related entities; (2) there exists a considerable intrafamilial variability of the clinical picture; (3) AMN is to be included in the differential diagnosis of myelopathies and, conversely, signs of central nervous system damage must be sought in males patients with adrenal insufficiency; (4) electron microscopy of nerve twigs brings supportive diagnostic evidence pending the more widespread determination of the C26/C22 fatty acids ratios in cultured fibroblasts or plasma.
在两个家族中报告了肾上腺脊髓神经病(AMN)。在第一个家族中,有4名男性患者患病:两名成年患者呈现出完整的临床症状,但主要症状的发病时间顺序不同,第三名成年患者有中枢神经系统受累,一名儿童早期死于肾上腺功能不全。第二个家族包括两名患有AMN的男性患者,一名成年患者促肾上腺皮质激素(ACTH)水平升高,其侄子肾上腺功能正常。另外两名年轻男性死于肾上腺脑白质营养不良(ALD),其中一名接受了尸检研究。进行了临床、内分泌、神经生理学和病理学研究。可得出以下结论:(1)AMN和ALD是密切相关的疾病实体;(2)临床表现存在相当大的家族内变异性;(3)AMN应列入脊髓病的鉴别诊断,反之,肾上腺功能不全的男性患者必须寻找中枢神经系统损伤的体征;(4)在培养的成纤维细胞或血浆中更广泛地测定C26/C22脂肪酸比值之前,神经小枝的电子显微镜检查可提供支持性诊断证据。