Ludwig-Festl M, Gräter B, Bayreuther K
Arzneimittelforschung. 1983;33(4):495-501.
Quantitative biochemical studies were undertaken in order to examine the influence of the accumulation of lipofuscin in secondary lysosomes on cell metabolic activities of normal diploid human glia cells in a stationary cell culture system. Glia cells accumulate lipofuscin as a function of the duration of the stationary cultivation in vitro. The accumulation of lipofuscin can be decreased by the long-term treatment with the pharmacon meclofenoxate (centrophenoxine, Helfergin). Concomitant with the reduction of the accumulated lipofuscin, meclofenoxate-treated glia cells show enhanced rates of RNA synthesis, protein synthesis and glucose uptake. Most likely, in meclofenoxate-treated normal diploid human glia cells in vitro, the utilisation of glucose is shifted from glycolysis to the pentose phosphate pathway. The data suggest that the meclofenoxate-induced reduction of lipofuscin accumulation has a positive effect on cell metabolic functions and causes a delay of the cellular aging of the human glia cells in vitro.
为了研究在固定细胞培养系统中,脂褐素在次级溶酶体中的积累对正常二倍体人神经胶质细胞的细胞代谢活动的影响,进行了定量生化研究。在体外固定培养过程中,神经胶质细胞会随着培养时间的延长而积累脂褐素。长期使用药物甲氯芬酯(氯酯醒,海弗林)治疗可减少脂褐素的积累。随着积累的脂褐素减少,经甲氯芬酯处理的神经胶质细胞的RNA合成、蛋白质合成和葡萄糖摄取速率增强。很可能,在体外经甲氯芬酯处理的正常二倍体人神经胶质细胞中,葡萄糖的利用从糖酵解转向磷酸戊糖途径。数据表明,甲氯芬酯诱导的脂褐素积累减少对细胞代谢功能有积极影响,并导致体外人神经胶质细胞的细胞衰老延迟。