Abitbol M M
Am J Obstet Gynecol. 1978 Jan 15;130(2):194-8. doi: 10.1016/0002-9378(78)90365-4.
Attempts were made to produce inferior vena cava (IVC) compression in 14 pregnant and 12 nonpregnant bitches. Ligation of the iliac veins, the IVC below the renal veins, or the left renal vein separately produced minimal hemodynamic disturbances. Only ligation of the two renal veins or of the IVC above the renal veins produced a moderate drop in blood pressure and blood flow. Shock and bradycardia, characteristic of the supine hypotension syndrome (SHS) as observed in human subjects, were never observed. Satisfactory collateral circulation was demonstrated radiologically. Since human SHS was not reproduced in the pregnant bitch by compression of the IVC alone, one may conclude that the SHS is not solely caused by the compression.
在14只怀孕母犬和12只未怀孕母犬身上尝试造成下腔静脉(IVC)压迫。分别结扎髂静脉、肾静脉下方的下腔静脉或左肾静脉只会产生轻微的血流动力学紊乱。只有结扎两条肾静脉或肾静脉上方的下腔静脉才会导致血压和血流量适度下降。从未观察到人类仰卧位低血压综合征(SHS)所特有的休克和心动过缓。通过放射学检查证实有令人满意的侧支循环。由于仅通过压迫下腔静脉并不能在怀孕母犬身上重现人类的SHS,因此可以得出结论,SHS并非仅由压迫引起。