Brugada P, Roy D, Weiss J, Dassen W R, Wellens H J
Pacing Clin Electrophysiol. 1984 Mar;7(2):240-7. doi: 10.1111/j.1540-8159.1984.tb04892.x.
The determinants of the ventricular rate during atrial fibrillation were studied in a group of eleven patients demonstrating dual A-V nodal pathways during atrial stimulation. The shortest R-R interval and the mean ventricular cycle length during at least 1 min of pacing-induced atrial fibrillation were compared: a) to the effective and functional refractory period of the fast pathway; b) to the effective refractory period of the slow pathway determined during atrial stimulation, at two or more different basic cycle lengths of pacing; and c) to the shortest cycle length during atrial stimulation followed by 1:1 A-V conduction. A group of 8 patients not demonstrating dual A-V nodal pathway-curves during atrial stimulation was used as a control. In both groups the shortest R-R interval during atrial fibrillation was best predicted by the shortest cycle length followed by 1:1 A-V conduction during atrial stimulation. The mean ventricular cycle length during atrial fibrillation was not accurately predicted by any of the variables studied. The similar results in patients with and without dual A-V nodal pathways suggest that concealed conduction from one to another A-V nodal pathway does not play a role in determining the ventricular response during atrial fibrillation in patients with dual A-V nodal pathways.
在一组11例心房刺激时显示双房室结径路的患者中,研究了心房颤动时心室率的决定因素。比较了在至少1分钟的起搏诱发心房颤动期间的最短R-R间期和平均心室周期长度:a)与快径路的有效不应期和功能不应期;b)与在心房刺激期间、两个或更多不同基础起搏周期长度时测定的慢径路有效不应期;c)与心房刺激后出现1:1房室传导时的最短周期长度。一组8例心房刺激时未显示双房室结径路曲线的患者作为对照。在两组中,心房颤动期间的最短R-R间期最好由心房刺激后出现1:1房室传导时的最短周期长度预测。心房颤动期间的平均心室周期长度不能由所研究的任何变量准确预测。有和无双房室结径路患者的相似结果表明,在有双房室结径路的患者中,一个房室结径路到另一个房室结径路的隐匿性传导在决定心房颤动时的心室反应中不起作用。