Olsson I L, Breitman T R, Gallo R C
Cancer Res. 1982 Oct;42(10):3928-33.
The human cell lines HL-60 (acute promyelocytic leukemia) and U-937 (histiocytic monoblast-like lymphoma) differentiate to functionally mature cells by incubation with retinoic acid (RA). This differentiation is potentiated by agents known to increase intracellular cyclic adenosine 3':5'-monophosphate (cAMP) levels. The present study shows that these cells can be primed for differentiation by treatment for approximately one day with RA followed by exposure to a cAMP-inducing agent. The reverse sequence was ineffective. Thus, HL-60 could be primed by incubation for less than 20 hr with 10 nM RA to respond by differentiation to the addition of 10 nM prostaglandin E2 or 1 nM cholera toxin, whereas 10 nM RA alone was almost inactive. RA-primed HL-60 also responded with differentiation to a concentration of T-lymphocyte-derived differentiation-inducing factor which alone was inactive. U-937 primed by incubation for 24 hr with 100 nM RA responded to cAMP-inducing agents and differentiation-inducing factor, which alone were inactive on this cell line. Priming of these cell lines does not depend on the normal rate of protein synthesis, as it occurs even better in the presence of a concentration of cycloheximide that inhibits growth completely, suggesting that a decrease in synthesis of some protein(s) favors RA-induced differentiation. Cycloheximide alone produced some priming of HL-60 but not of U-937. HL-60, but not U-937, primed with RA responded to adenosine triphosphate and other nucleoside triphosphates, consistent with the notion that modulation of the RA effect may be mediated through protein kinase activity at the plasma membrane. The finding that myeloid cell lines, like HL-60 and U-937, blocked at a late stage of maturation can be primed by RA to respond to cAMP-inducing agents and differentiation-inducing factor may improve our understanding of the arrest in maturation typical of some forms of leukemia.
人细胞系HL - 60(急性早幼粒细胞白血病)和U - 937(组织细胞单核母细胞样淋巴瘤)通过与视黄酸(RA)孵育可分化为功能成熟的细胞。已知可增加细胞内3':5'-环磷酸腺苷(cAMP)水平的试剂可增强这种分化。本研究表明,这些细胞可用RA处理约一天,然后暴露于cAMP诱导剂,从而为分化做好准备。相反的顺序则无效。因此,HL - 60用10 nM RA孵育不到20小时即可被预处理,以对添加的10 nM前列腺素E2或1 nM霍乱毒素做出分化反应,而单独使用10 nM RA几乎无活性。经RA预处理的HL - 60对单独无活性的T淋巴细胞衍生的分化诱导因子浓度也有分化反应。用100 nM RA孵育24小时预处理的U - 937对cAMP诱导剂和分化诱导因子有反应,而这些在该细胞系中单独作用时无活性。这些细胞系的预处理不依赖于正常的蛋白质合成速率,因为即使在完全抑制生长的环己酰亚胺浓度存在下,预处理效果更好,这表明某些蛋白质合成的减少有利于RA诱导的分化。单独使用环己酰亚胺可对HL - 60产生一定的预处理作用,但对U - 937无效。用RA预处理的HL - 60对三磷酸腺苷和其他核苷三磷酸有反应,而U - 937则无反应,这与RA效应的调节可能通过质膜上的蛋白激酶活性介导的观点一致。像HL - 60和U - 937这样在成熟后期受阻的髓系细胞系可被RA预处理以对cAMP诱导剂和分化诱导因子做出反应,这一发现可能会增进我们对某些形式白血病典型的成熟停滞的理解。