Iizuka H, Kishiyama K, Ohkuma N, Murata H, Ohkawara A
J Invest Dermatol. 1984 Apr;82(4):357-61. doi: 10.1111/1523-1747.ep12260687.
Effects of colchicine on the epidermal adenylate cyclase systems were investigated. When pig skin (epidermis) was incubated in RPMI 1640 medium without the addition of serum, the beta-adrenergic adenylate cyclase response (epinephrine-induced cyclic AMP accumulations) gradually decreased, whereas adenosine and histamine responses remained high or increased during the long-term (up to 48 h) incubation period. The addition of colchicine (1 mumol/liter) in the incubation medium resulted in an increase in the beta-adrenergic responsiveness and a decrease in adenosine and histamine responsivenesses. The effects of colchicine were both time- and concentration-dependent; they could be observed after 9-12 h incubation, and the maximal effect was obtained at a concentration of 0.1 mumol/liter. Similar effects were observed by the addition of another microtubule-disruptive agent, vinblastine. On the other hand, cytochalasin B, which affects the microfilament system, apparently decreased the beta-adrenergic response and increased adenosine and histamine responses during the long-term incubation period. The addition of serum in the incubation medium resulted in essentially the same effect as that of colchicine; in the presence of serum, colchicine-treated skin responded much more markedly to epinephrine (and much less to adenosine and histamine) than the control skin after 24- and 48-h incubation. Previously we reported that hydrocortisone has similar potentiating effects on the beta-adrenergic system of epidermis. The comparison of the effects of both compounds revealed that colchicine had a stronger effect than hydrocortisone, and furthermore, the simultaneous addition of both compounds (colchicine and hydrocortisone) in the incubation medium resulted in the more marked increase of beta-adrenergic response than the single addition of each chemical. Our overall results, coupled with the finding that hydrocortisone has no toxic effects on the adenosine- or histamine-adenylate cyclase system of epidermis, suggest that colchicine affects epidermal adenylate cyclase systems probably through a mechanism that is independent of glucocorticoid (hydrocortisone) effect.
研究了秋水仙碱对表皮腺苷酸环化酶系统的影响。当猪皮(表皮)在不添加血清的RPMI 1640培养基中孵育时,β-肾上腺素能腺苷酸环化酶反应(肾上腺素诱导的环磷酸腺苷积累)逐渐降低,而腺苷和组胺反应在长期(长达48小时)孵育期间保持较高水平或增加。在孵育培养基中添加秋水仙碱(1微摩尔/升)导致β-肾上腺素能反应性增加,腺苷和组胺反应性降低。秋水仙碱的作用具有时间和浓度依赖性;在孵育9-12小时后即可观察到,在浓度为0.1微摩尔/升时可获得最大效果。添加另一种微管破坏剂长春碱也观察到了类似的效果。另一方面,影响微丝系统的细胞松弛素B在长期孵育期间明显降低了β-肾上腺素能反应,并增加了腺苷和组胺反应。在孵育培养基中添加血清产生的效果与秋水仙碱基本相同;在血清存在下,经秋水仙碱处理的皮肤在孵育24小时和48小时后对肾上腺素的反应比对照皮肤更明显(对腺苷和组胺的反应则小得多)。此前我们报道氢化可的松对表皮的β-肾上腺素能系统有类似的增强作用。两种化合物作用的比较表明,秋水仙碱的作用比氢化可的松更强,此外,在孵育培养基中同时添加两种化合物(秋水仙碱和氢化可的松)导致β-肾上腺素能反应的增加比单独添加每种化学物质更明显。我们的总体结果,再加上氢化可的松对表皮的腺苷或组胺腺苷酸环化酶系统没有毒性作用这一发现,表明秋水仙碱可能通过一种独立于糖皮质激素(氢化可的松)作用的机制影响表皮腺苷酸环化酶系统。