Scott R S, Knowles R L, Beaven D W
Aust N Z J Med. 1984 Oct;14(5):649-54. doi: 10.1111/j.1445-5994.1984.tb05018.x.
Acarbose, 300 mg/day, was administered over one month in a cross-over trial to 18 hyperglycemic patients aged 41-66 years with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM). All showed "normal" or exaggerated insulin release after a glucose challenge and remained in poor control (random glucose levels greater than or equal to 13 mmol/l) despite involvement in a diabetes intervention programme and prior use of oral hypoglycemic agents. During the one month treatment with Acarbose, fasting glucose and % HbAl concentrations were not different from those observed during placebo therapy. Furthermore, glucose tolerance was unchanged by Acarbose treatment. Glucose concentrations after a 1.6 MJ test meal were reduced by Acarbose from peak values of 17.3 +/- 1.0 to 15.0 +/- 1.1 mmol/l and were associated with lower post-prandial C-peptide (CPR) and insulin responses. Nevertheless, daily insulin production, as assessed by CPR excretion rates and plasma CPR and insulin concentrations, was not reduced by Acarbose. In fact, fasting plasma insulin and CPR levels were significantly higher during Acarbose then placebo therapy. Acarbose (100-400 mg/day) was continued for six months in 12 of these patients. During treatment, post-prandial glucose levels remained lower but monthly MBG values, determined by self-measurement of blood glucose, were unchanged except for small reductions in the 4th and 5th treatment months. % HbAl levels did not change. These data show that Acarbose treatment of a defined group of patients with poorly controlled NIDDM: resulted in small but sustained reductions of post-prandial glucose levels but without improving glucose tolerance, and reduced the circulating concentrations of insulin and CPR postprandially, but overall did not reduce daily production.
在一项交叉试验中,对18名年龄在41 - 66岁、患有非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)的高血糖患者,给予每日300毫克的阿卡波糖,治疗一个月。所有患者在葡萄糖激发试验后均显示“正常”或胰岛素释放过度,尽管参与了糖尿病干预计划并曾使用口服降糖药,但血糖仍控制不佳(随机血糖水平大于或等于13毫摩尔/升)。在使用阿卡波糖治疗的一个月期间,空腹血糖和糖化血红蛋白(%HbAl)浓度与安慰剂治疗期间观察到的情况无差异。此外,阿卡波糖治疗并未改变葡萄糖耐量。阿卡波糖使1.6兆焦耳试验餐后的葡萄糖浓度从峰值17.3±1.0毫摩尔/升降至15.0±1.1毫摩尔/升,并伴有较低的餐后C肽(CPR)和胰岛素反应。然而,通过CPR排泄率以及血浆CPR和胰岛素浓度评估的每日胰岛素分泌量并未因阿卡波糖而减少。实际上,在阿卡波糖治疗期间,空腹血浆胰岛素和CPR水平显著高于安慰剂治疗期间。其中12名患者继续使用阿卡波糖(每日100 - 400毫克)治疗六个月。治疗期间,餐后血糖水平持续较低,但通过自我血糖测量确定的每月平均血糖(MBG)值除在治疗的第4个月和第5个月略有下降外,并无变化。%HbAl水平未改变。这些数据表明,对一组血糖控制不佳的NIDDM患者使用阿卡波糖治疗:可使餐后血糖水平出现小幅但持续的降低,但并未改善葡萄糖耐量,可降低餐后胰岛素和CPR的循环浓度,但总体上并未减少每日分泌量。