Renard M, Jacobs P, Dechamps P, Dresse A, Bernard R
Chest. 1983 Oct;84(4):408-13. doi: 10.1378/chest.84.4.408.
Sulmazol (AR-L 115 BS) is a new positively inotropic drug with arterial and venous vasodilating properties. We studied the effects of sulmazol (three-day infusion) on clinical tolerance, hemodynamics, and blood gas levels in ten patients with severe chronic heart failure. The hemodynamic monitoring included a Swan-Ganz catheter in the pulmonary artery and a radial catheter. Blood gas levels were determined on samples of arterial and mixed venous blood. After 24 hours of infusion, there was a significant increase in cardiac index (2 to 2.5 L/min/sq m; p less than 0.005) and a significant decrease in pulmonary wedge pressure (28 to 19 mm Hg; p less than 0.001) and in right atrial pressure (7 to 4 mm Hg; p less than 0.001) without significant changes in heart rate and systolic blood pressure. These beneficial effects lasted during the three days of infusion. Oxygen delivery was significantly increased (350 to 443 ml/min/sq m; p less than 0.005) without significant change in arterial oxygen tension. The side effects included nausea, vomiting, anorexia, and mild thrombocytopenia. We conclude that sulmazol is a potent drug which may improve severely deteriorated left and right ventricular function in patients with chronic refractory heart failure without affecting the heart rate and the systolic blood pressure.
舒马唑(AR-L 115 BS)是一种新型的具有正性肌力作用且能扩张动静脉的药物。我们研究了舒马唑(连续输注三天)对10例重度慢性心力衰竭患者的临床耐受性、血流动力学及血气水平的影响。血流动力学监测包括肺动脉内的 Swan-Ganz 导管和桡动脉导管。血气水平通过采集动脉血和混合静脉血样本进行测定。输注24小时后,心脏指数显著升高(从2升至2.5 L/min/平方米;p<0.005),肺楔压显著降低(从28降至19 mmHg;p<0.001),右心房压显著降低(从7降至4 mmHg;p<0.001),而心率和收缩压无显著变化。这些有益作用在输注的三天内持续存在。氧输送显著增加(从350增至443 ml/min/平方米;p<0.005),而动脉血氧张力无显著变化。副作用包括恶心、呕吐、厌食和轻度血小板减少。我们得出结论,舒马唑是一种强效药物,可改善慢性难治性心力衰竭患者严重恶化的左右心室功能,且不影响心率和收缩压。