Sabba' C, Pugliese D, Carbone P, Altomare E, Portincasa P, Buonamico P, Stufano N, D'Ercole M, Palasciano G, Albano O
Boll Soc Ital Biol Sper. 1983 Dec 30;59(12):1825-31.
7 cirrhotic (M = 3, F = 4, mean age 55, range 35-74) and 7 healthy subjects (M = 6, F = 1, mean age 24, range 23-40) were studied. 2.5mg% nitroglycerin were administered per os. This drug is quite completely metabolized in its first pass through the liver (first pass effect). Peripheric vascular effect of nitroglycerin was evaluated by venous occlusion strain-gauge plethysmography, ECG-coupled (Rest Flow measurement RF, in ml/min/100 ml). No statistically significant differences were found between pre-drug RF in the two groups and between pre and post-drug measurements in healthy subjects. Post-drug RF decreased in cirrhotic subjects when compared either to pre-drug values or to post-drug values in normal subjects (statistically significant after the third minute, p ranging less than 0.05 and less than 0.001). The different peripheric vascular effect found in the two groups was considered as a consequence of the increased drug bioavailability in cirrhotics, caused by portosystemic shunts.
对7名肝硬化患者(男性3名,女性4名,平均年龄55岁,范围35 - 74岁)和7名健康受试者(男性6名,女性1名,平均年龄24岁,范围23 - 40岁)进行了研究。口服给予2.5mg%的硝酸甘油。这种药物在首次通过肝脏时会相当完全地被代谢(首过效应)。通过静脉阻塞应变计体积描记法评估硝酸甘油的外周血管效应,采用心电图耦合(静息血流测量RF,单位为ml/min/100 ml)。两组用药前的RF以及健康受试者用药前后的测量值之间均未发现统计学上的显著差异。与用药前值或正常受试者用药后值相比,肝硬化患者用药后的RF降低(第三分钟后具有统计学意义,p值范围小于0.05和小于0.001)。两组中发现的不同外周血管效应被认为是由于门体分流导致肝硬化患者药物生物利用度增加的结果。