Garcia Gutierrez A, McIntyre A E, Perry R, Lester J N
Sci Total Environ. 1984 Oct;39(1-2):27-47. doi: 10.1016/0048-9697(84)90022-6.
The removal of polychlorinated biphenyls and the organochlorine insecticides gamma-HCH, aldrin, dieldrin and endrin during primary sedimentation of raw sewage has been studied using a pilot plant facility. A matrix of sixteen experiments was performed, where the pilot plant was operated at four different hydraulic loadings with four different influent suspended solids loadings. Significant removals of micropollutants into the primary sludge were observed, although no particular relationship with the removal of suspended solids was evident. It is concluded that a proportion of the organic microcontaminants present in raw sewage were associated with non-settleable solids and were also in the dissolved form. The significance of the behaviour of organochlorine micropollutants in waste water treatment processes and the hydrological cycle are discussed in the context of water re-use operations.
利用中试装置研究了原污水一级沉淀过程中多氯联苯和有机氯杀虫剂γ-六氯环己烷、艾氏剂、狄氏剂和异狄氏剂的去除情况。进行了16组实验,中试装置在四种不同水力负荷和四种不同进水悬浮固体负荷下运行。观察到微污染物大量去除进入初沉污泥,尽管与悬浮固体的去除没有明显的特定关系。得出的结论是,原污水中存在的一部分有机微污染物与不可沉降固体有关,并且也以溶解形式存在。在水再利用操作的背景下,讨论了有机氯微污染物在废水处理过程和水文循环中的行为意义。