Kattan M, Mansell A, Levison H, Corey M, Krastins I R
Thorax. 1980 Jul;35(7):531-5. doi: 10.1136/thx.35.7.531.
The responses of 20 patients with cystic fribrosis to a B2 agonist, salbutamol, to an anticholinergic agent, SCH 1000, and to a placebo containing difluorodichloroethane and soya lecithin delivered by metered aerosol were compared. Flow rates decreased significantly after placebo (p < 0.05). FEV1 increased significantly after salbutamol (p < 0.05), but the degree of these changes was small. There was a small but significant increase in FVC but no change in flow rates after SCH 1000. Specific conductance increased significantly (p < 0.01) after both salbutamol and SCH 1000. Thoracic gas volume remained unchanged with both drugs and placebo. Four of 20 patients had a clinically significant increase in flow rates with SCH 1000 and three with salbutamol. The consistent increases in sGaw coupled with minimal changes in flow rates, suggest that the physiological effects of both agents is to increase the compressibility of the airway. The results after placebo demonstrate the increased airway reactivity to irritants in cystic fibrosis. In view of this, attention should be paid to the possible irritant effects of inhaled medications.
比较了20例囊性纤维化患者对β2激动剂沙丁胺醇、抗胆碱能药物SCH 1000以及含二氟二氯乙烷和大豆卵磷脂的计量气雾剂安慰剂的反应。安慰剂治疗后流速显著下降(p<0.05)。沙丁胺醇治疗后第一秒用力呼气量(FEV1)显著增加(p<0.05),但这些变化程度较小。SCH 1000治疗后用力肺活量(FVC)有小幅但显著的增加,流速无变化。沙丁胺醇和SCH 1000治疗后比气道传导率均显著增加(p<0.01)。两种药物和安慰剂治疗后胸廓气体容积均无变化。20例患者中有4例使用SCH 1000后流速有临床显著增加,3例使用沙丁胺醇后流速有临床显著增加。比气道传导率持续增加而流速变化最小,表明两种药物的生理作用都是增加气道的可压缩性。安慰剂治疗后的结果表明囊性纤维化患者气道对刺激物的反应性增加。鉴于此,应注意吸入药物可能的刺激作用。