Janeke J B
S Afr Med J. 1984 Aug 4;66(5):190.
A 13-year-old White boy was operated on for a penetrating craniofacial injury caused by a speargun fishing harpoon. The missile penetrated the left nasal ala, traversed the maxillary sinus and the postero-medial wall of the latter and penetrated the posterior nasopharyngeal soft tissue and mucous membrane, almost abutting the anterior surface of the atlas. At an emergency procedure the missile was retrieved via a combined lateral rhinotomy/Caldwell-Luc approach. In spite of the horrific appearance of the accident there was no neurological deficit and vascular findings were minimal.
一名13岁白人男孩因鱼枪捕鱼叉造成的穿透性颅面损伤接受了手术。导弹穿透左鼻翼,穿过上颌窦及其后内侧壁,穿透鼻咽后软组织和黏膜,几乎紧贴第一颈椎前表面。在急诊手术中,通过联合鼻侧切开术/柯-陆氏进路取出导弹。尽管事故外观可怕,但没有神经功能缺损,血管损伤也很轻微。